Домашнев, Анатолий Иванович

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Анатолий Иванович Домашнев
Домашнев, Анатолий Иванович.jpg
Страна  СССР Россия
Научная сфера лингвистика
Место работы МГПИИЯ им. М. Тореза, ПГПИ, ГПИИЯ, ЛГПИ им. А. И. Герцена, ИЛИ РАН
Альма-матер Алма-Атинский педагогический институт иностранных языков (1950)
Учёная степень доктор филологических наук (1970)
Учёное звание профессор, член-корреспондент АН СССР (1990),
член-корреспондент РАН (1991)
Ученики В. Б. Меркурьева
Награды и премии Орден Дружбы — 1999

Анато́лий Ива́нович Дома́шнев (21 марта 1927 — 16 февраля 2001) — советский и российский лингвист, специалист в области теории языка, социолингвистики, немецкого и других германских языков; занимался также вопросами национального развития литературных языков. Член-корреспондент АН СССР c 15 декабря 1990 года по Отделению литературы и языка (языкознание).

Биография

После окончания средней школы служил в рядах РККА (1944—1946), окончил Алма-Атинский педагогический институт иностранных языков (1950). Учёбу на последнем курсе института совмещал с преподавательской деятельностью в школе и Институте физической культуры. С 1950 года — аспирант кафедры немецкого языка МГПИ им. В. П. Потёмкина. В 19521953 годах работал референтом-переводчиком МИД СССР.

Преподаватель кафедры лексикологии и стилистики немецкого языка МГПИИЯ им. М. Тореза (1954—1955), в 1954 году защитил кандидатскую диссертацию «Синтаксические наблюдения над городской (деловой) прозой Германии XIII—XV вв.: местоположение главных членов самостоятельного повествовательного предложения». С 1955 года — старший преподаватель кафедры немецкого языка, затем декан факультета иностранных языков ПГПИ. В 1958 году перешёл на работу в ГГПИИЯ: заведующий кафедрой немецкой филологии (1958—1960), проректор по учебной работе (1960—1964), ректор института (1964—1968).

С 1968 года работал в ЛГПИ им. А. И. Герцена в должности профессора кафедры немецкой филологии, затем заведующего кафедрой и декана факультета иностранных языков. Доктор филологических наук (1970, диссертация «Национально-региональная вариативность немецкого литературного языка и австрийский национальный вариант современного немецкого литературного языка»). Заведующий ЛО Института языкознания АН СССР (1976—1990), организатор и первый директор ИЛИ РАН (1991—2001).

Заместитель директора Санкт-Петербургского отделения МГЛУ. Член Международной ассоциации германистов. Под руководством А. И. Домашнева было выполнено более 30 кандидатских диссертаций.

Принимал активное участие в публичном осуждении Е. Г. Эткинда в 1974 году в качестве декана факультета, где работал Эткинд.

Анатолий Иванович Домашнев (декан факультета иностранных языков, профессор, зав. кафедрой германской филологии): «Эткинд работал на факультете иностранных языков… Я сознательно употребил слово „работал“. Я все-таки думаю, что Эткинд — антисоветский отщепенец и двурушник. Он не в открытую заявлял о своей антисоветской платформе. Он не уехал в Израиль, а проводил свою политику более тонко. Такая скрытая позиция позволяла ему долго оставаться в наших рядах. Сохраняя внешнюю пристойность, он длительное время проводил эту свою линию. Сейчас надо не долго говорить, а дать оценку. Не место таким, как Эткинд, в советском коллективе преподавателей. Он должен быть изгнан из института и лишен ученого звания и степени, которые тоже получил в нашем институте».

Эткинд Е. Г. Записки незаговорщика.

Основные работы

Монографии

  • «Очерк современного немецкого языка в Австрии» (1967)
  • «Лингвистическая карта Швейцарии» (1974, редактор)
  • «Романо-германские языки и диалекты единого ареала» (1977, редактор)
  • «Современный немецкий язык в его национальных вариантах» (1983)
  • «Интерпретация художественного текста: немецкий язык» (1983, 2-е изд. 1989; в соавт. с Е. А. Гончаровой и И. П. Шишкиной)
  • «Романоязычные и германоязычные ареалы» (1983, редактор)
  • «Романо-германская контактная зона» (тт. 1—3, 1988—1993, редактор)
  • «Языковые отношения в ФРГ» (1989)
  • «Типология сходств и различий языковых состояний и языковых ситуаций в странах немецкой речи» (2001, в соавт. с Л. Б. Копчук)
  • «Труды по германскому языкознанию и социолингвистике» (2005, посм.) СПб.: Наука, 2005—1113 с. ISBN 5-02-027019-9

Статьи

  • «Летцебургский язык в трёхъязыковой структуре Люксембурга» // «Проблемы ареальных контактов и социолингвистики» (1978)
  • «О границах литературного и национального языка» // «Вопросы языкознания», 1978, № 2
  • «Варианты немецкого языка» // «Варианты полинациональных литературных языков» (1981)
  • «Развитие и изучение языков народностей Севера» // «Вестник АН СССР», 1982, № 12 (в соавт. с А. Н. Жуковой и О. П. Суником)
  • «Этносоциологические характеристики Швейцарии» // «Лингвоэтнография» (1983)
  • «„Языковой остров“ как тип ареала распространения языка и объект лингвистического исследования» // «Ареальные исследования в языкознании и этнографии: язык и этнос» (1983)
  • «Языки народностей Севера и их письменность на современном этапе» // «Палеоазиатские языки» (1986, в соавт. с А. Н. Жуковой и О. П. Суником)
  • «Проблемы немецкой орфографии» // «Известия АН СССР. Серия литературы и языка», 1988, вып. 4
  • «Концепция национального варианта языка в трудах акад. Г. В. Степанова» // «Res Philologica: филологические исследования» (1990)
  • «К проблеме языка общения в объединённой Европе» // «Вопросы языкознания», 1994, № 5
  • «Реформа немецкой орфографии» // «Известия РАН. Серия литературы и языка», 1997, вып. 6
  • «Швейцарско-немецкий диалект» // «Языки мира: германские языки, кельтские языки» (2000)
  • «Идеи плюрицентрического развития современного английского языка в трудах В. Н. Ярцевой» // «Язык: теория, история, типология» (2000)
  • «Славянские (чешские) влияния на немецкий язык Австрии» // «Язык как средство трансляции культуры» (2000)
  • «Немецкие диалекты» // «Языки Российской Федерации и соседних государств. Т. 2» (2001, в соавт. с Л. Э. Найдич)

Примечания

Литература

Ссылки