Буксгевден, София Карловна

София Карловна Буксгевден
София Карловна Буксгевден
	Sophie von Buxhoeveden
Дата рождения	6 сентября 1883
Место рождения	Санкт-Петербург, Российская Империя
Дата смерти	26 ноября 1956 (73 года)
Место смерти	Лондон
Отец	Буксгевден, Карл Карлович
Мать	Людмила Осокина

Баронесса София Карловна Буксгевден (нем. Sophie von Buxhoeveden; 6 сентября 1883, Санкт-Петербург — 26 ноября 1956) — фрейлина последней русской императрицы Александры Фёдоровны.

Родилась в Петербурге в семье Карла Буксгевдена и Людмилы Осокиной. Сопровождала царскую семью в ссылку в Тобольск. Была отделена от неё незадолго до убийства. Уехала в эмиграцию через Сибирь, Японию и Северную Америку. Жила в Копенгагене, а затем в Лондоне. Написала три книги на английском.

Предки

Книги

«Life and Tragedy of Alexandra Feodorovna, Empress of Russia». London, N.Y., Toronto: Longmans, Green. 1928;
«Left behind. 14 Months in Siberia during the revolution. December 1917 — February 1919». London: Longmans, Green. 1929; http://www.alexanderpalace.org/leftbehind/preface.html
«Before the storm». London: Macmillan. 1938.
Русский перевод первой части мемуаров:

Буксгевден С., баронесса. Венценосная мученица. Жизнь и трагедия Александры Феодоровны, императрицы всероссийской / Пер. с англ. Н. Б. Лебедевой. — М.: Русскій Хронографъ, 2006. — 528 с.

Русский перевод всех трёх книг С. К. Буксгевден с комментариями:

1 том: Баронесса Софья Буксгевден. Жизнь и трагедия Александры Федоровны, Императрицы России. Воспоминания фрейлины в трех книгах. Кн. 1: Жизнь и трагедия Александры Федоровны, Императрицы России. Кн. 2: Минувшее. Четырнадцать месяцев в Сибири во время революции. Декабрь 1917 — февраль 1919 гг. Кн. 3: Перед бурей / Пер. В. А. Ющенко; отв. ред. и сост. коммент. Т. Б. Манакова и К. А. Протопопов. — М.: Лепта Книга, Вече, Гриф, 2012. — 800 с., ил.

2 том: Баронесса Софья Буксгевден. Жизнь и трагедия Александры Федоровны, Императрицы России. Комментарии к воспоминаниям. Отв. ред. и сост. коммент. Т. Б. Манакова и К. А. Протопопов. — М.: Лепта Книга, Вече, Гриф, 2012. — 576 с., ил.