Брюнофф, Лоран де

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Лоран де Брюнофф
Laurent de Brunhoff
Фотография 2008 годаФотография 2008 года
Дата рождения 30 августа 1925(1925-08-30) (98 лет)
Место рождения Париж, Франция
Род деятельности писатель, художник
Язык произведений французский
В Руниверсалис есть статьи о других людях с фамилией Брюнофф.

Лора́н де Брюно́фф (фр. Laurent de Brunhoff; род. 30 августа 1925, Париж) — французский писатель и художник. Сын Жана де Брюноффа, создателя серии книжек-картинок о слоне Бабаре, получившей мировую известность. После ранней смерти отца продолжил его дело.

Биография и творчество

Лоран де Брюнофф родился в 1925 году в Париже, в семье Жана де Брюноффа и его жены Сесиль. В 1926 году родился его брат Матьё[1]. В 1930 году Сесиль рассказала Лорану и Матьё придуманную ею сказку, главным героем которой был маленький слонёнок-сирота. Сказка так понравилась детям, что отец решил записать её и проиллюстрировать[2][3]. Когда в 1931 году книга была опубликована, Сесиль отказалась от соавторства и не принимала участия в создании последующих историй о Бабаре[1].

В 1937 году Жан де Брюнофф умер, опубликовав к тому времени пять книжек о Бабаре, которые имели огромный успех. Лорану было двенадцать лет; когда ему исполнилось тринадцать, его дядя Мишель, издатель журнала Vogue, пригласил его принять участие в раскрашивании последних двух книг Жана, для которых тот успел создать только чёрно-белые рисунки. Эти две книги Жана де Брюноффа были изданы посмертно[1][2].

Лоран, как и его отец, хотел быть художником и в 1945 году поступил в академию Гранд-Шомьер, где в своё время обучался Жан. Его учителем стал учитель его отца Отон Фриез. Однако если Жан писал преимущественно пейзажи и натюрморты, Лорана привлекало абстрактное искусство. Сняв мастерскую на Монпарнасе, он начал работать в этом направлении[1][3].

Вместе с тем Лоран постоянно помнил о Бабаре, которого считал другом своего детства; ему казалось несправедливым, что традиция, заложенная отцом, прервалась слишком рано[3][4]. В детстве Лоран любил наблюдать за работой отца и был хорошо знаком с его стилем[3]. В 1946 году он создал первую из собственных книжек о Бабаре, «Babar et ce coquin d’Arthur», в которой появился новый персонаж — озорной двоюродный брат Бабара Артюр. Книга имела успех; большинство читателей даже не заметили, что у серии о Бабаре сменился автор[1].

В последующие годы Лоран создал множество новых книжек и, хотя он продолжал занятия живописью, главным делом его жизни стал Бабар. В 1985 году Лоран переехал из Франции в США, где женился на писательнице Филлис Роуз (Phyllis Rose). Филлис стала полноценным соавтором книг о Бабаре: она начала писать для них тексты, тогда как Лоран продолжал создавать иллюстрации. В 1950-х — 1960-х годах он опубликовал несколько иллюстрированных книжек с другими персонажами, однако неизменно возвращался к Бабару[1][5]. По состоянию на 2011 год издательством Hachette Jeunesse было выпущено 75 альбомов, переведённых на 27 языков, число продаж которых по всему миру составило 13 миллионов экземпляров[6].

Работы Лорана де Брюноффа часто считают уступающими по уровню работам его отца[7], однако Лорану удалось не просто продлить жизнь персонажа, созданного Жаном, но и, без радикальных перемен стиля, сделать его близким последующим поколениям[8][3]. Книги о Бабаре переводились на множество языков; по ним сняты многочисленные мультфильмы и мультсериалы[2]. Бабар остаётся популярным как во Франции, так и за рубежом[3]; его называют «самым детским персонажем на свете»[9], «универсальным символом детства»[4]. Сам Лоран характеризует слона следующим образом: «дружелюбный, преданный семье, любящий приключения, бесстрашный, а главное, великодушный. Бабар — сильная личность, что позволило ему стать королём, однако в этом качестве он поступает не как абсолютный монарх, а, прежде всего, как муж, отец и друг»[6].

В 2011 году Лоран де Брюнофф стал командором Ордена Искусств и литературы[6]. В своей поздравительной речи министр культуры Фредерик Миттеран отметил, что, хотя вкусы и предпочтения детей меняются, любовь к книгам де Брюноффов передаётся из поколения в поколение, и назвал Бабара «самым известным в мире персонажем французской литературы»[10]. В том же 2011 году, в честь восьмидесятилетнего юбилея Бабара, в Национальной библиотеке Франции и в Музее декоративного искусства прошли выставки, посвящённые созданному отцом и сыном де Брюнофф персонажу[3].

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Artist Biographies. Jean and Laurent de Brunhoff (фр.). The Morgan Library & Museum. Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Kjell Knudde. Jean De Brunhoff (фр.). Comiclopedia. Lambiek. Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Françoise Dargent. Laurent de Brunhoff, une vie avec Babar (фр.). Le Figaro (2011). Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  4. ↑ 4,0 4,1 The Essential Guide, 2002, p. 119.
  5. ↑ Simon Worrall. Laurent de Brunhoff Reveals Shocking Beginning of Beloved Babar Series (англ.). National Geographic (2014).
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 François Bostnavaron. Babar, 80 ans et toujours vert (фр.). Le Monde (2011). Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  7. ↑ Екатерина Ескина. Жан и Лоран де Брюнофф. Центр детской книги и детских программ (2014). Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 14 августа 2022 года.
  8. ↑ The Essential Guide, 2002, p. 120.
  9. ↑ Будур, 2005, с. 65.
  10. ↑ Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasion de la remise des insignes de Commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres à Laurent de BRUNHOFF (фр.). Ministère de la Culture.

Литература

  • Будур Н.В. Брюнофф Жан де // Сказочная энциклопедия. — М.: ОЛМА-Пресс, 2005. — С. 65.
  • A.Q. de Brunhoff, Jean; de Brunhoff, Laurent // The Essential Guide To Children's Books And Their Creators / Ed. Anita Silvey. — Houghton Mifflin Harcourt, 2002. — P. 119—120.
  • Daniel Hahn. de Brunhoff, Jean // The Oxford Companion to Children's Literature. — OUP Oxford, 2015.
  • Ann Meinzen Hildebrand. Jean and Laurent de Brunhoff: The Legacy of Babar. — Twayne Publishers, 1991. — 175 p.
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Брюнофф,_Лоран_де&oldid=11154512