Брахми
| Брахми | |
|---|---|
| Тип письма | абугида |
| Языки | ранние пракриты |
| История | |
| Период | с III века до н. э.[1][2] |
| Происхождение | |
| Развилось в | гупта, грантха, калинга, кадамба |
| Свойства | |
| Направление письма | слева направо |
| ISO 15924 | Brah |
|
Эта страница или раздел содержит текст на языках стран Азии. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
Бра́хми (санскр. ब्राह्मी, IAST: Brāhmī) — одна из древнейших разновидностей индийского слогового письма; пишется слева направо.
Хотя брахми является предком практически всех аборигенных письменностей Южной и Юго-Восточной Азии (кроме основанных на китайских иероглифах или латинице), уже в Средние века эта письменность была забыта. Брахми дешифровано в конце XVIII века усилиями нескольких лингвистов, среди которых важнейшую роль сыграл английский учёный Джеймс Принсеп.
Самые ранние прочитанные памятники — эдикты императора Ашоки (III век до н. э.)[2]. Согласно БРЭ, брахми мог быть создан специально для эдиктов Ашоки или аналогичных надписей[1].
Лингвистические данные
На основе брахми сложились три ветви индийского письма: северная, южная и юго-восточная.
- Северная ветвь:
- гупта
- тибетское
- нагари, его позднейшая форма — деванагари (наиболее употребительная в Северной Индии для хинди, маратхи и других языков)
- шарада
- невари (вытесняемое деванагари)
- бенгальское
- ория
- гуджаратское
- гурмукхи и др.
- Южная ветвь:
- грантха, представленное четырьмя алфавитами современных литературных языков Южной Индии (каннада, телугу, малаяльским и тамильским).
- Юго-восточная ветвь (письменности, развившиеся за пределами Индии, главным образом на основе древнего палийского письма):
- сингальское
- бирманское
- кхмерское
- лаосское
- тайское
- старые письменности Индокитая и Индонезии (кави и яванское письмо).
История
Существуют многочисленные гипотезы о происхождении письма брахми. Среди индийских учёных обычно принято считать, что письмо брахми — индийского происхождения. Некоторые учёные при этом ссылаются на памятники протоиндийской письменности (III—II тыс. до н. э.), обнаруженные при раскопках городов Хараппы и Мохенджо-Даро (по одной из гипотез, письменность долины Инда является, как и брахми, алфавитно-слоговым письмом). Среди историков письма за пределами Индии преобладает точка зрения, что брахми произошло от арамейского алфавита, что подтверждается внешним сходством большого количества знаков[3] (брахми[4][5]).
Время возникновения брахми точно неизвестно; наиболее вероятная дата — VIII или VII в. до н. э[6].
На севере Индии, в городе Хери Гуджар, штат Харьян, была найдена медная фигурка с параллельными надписями более ранним иероглифическим Индским (Хараппским) письмом и более поздним слоговым письмом брахми. Находка имеет форму человека с кабаньей головой, на груди которого имеется рельефное изображение, напоминающее единорога. Предположительно изображает Вараха, аватара Вишну, имеющего вид кабана. Выше нанесены две надписи: на древнейшем слоговом письме брахми и в знаках цивилизации Инда (харрапские знаки). На основании брахми надпись читается как «Царь Ки-Ма-Джи [имя собственное] Ша-Да-Я [воплощение бога]». Ориентировочная датировка находки — 2000—1000 гг. до нашей эры.[7]
Примеры
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Индийское письмо // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- ↑ 2,0 2,1 Noble Ross Reat. The Historical Buddha and His Teachings // Encyclopedia of Indian Philosophies / Edited by Karl H. Potter with Robert E. Buswell, jr Padmanabh S. Jaini and Noble Ross Reat. — Motilal Banarsidass Publ., 1996. — Vol. VII. — P. 29.
- ↑ Всеволод Викторович Потапов. Краткий лингвистический справочник. — 1997.
- ↑ Анатолий Павлович Терентьев-Катанский. С Востока на Запад: из истории книги и книгопечатания в странах Центральной Азии VIII-XIII веков. — Наука, 1990.
- ↑ Теории происхождения письма брахми.
- ↑ Diringer, David. The alphabet : a key to the history of mankind. — 3rd ed.. — London: Hutchinson, 1968. — 452 pages с. — ISBN 0090676424, 9780090676422.
- ↑ Найдена фигурка с параллельной надписью на древнейшем индийском: Наука: Наука и техника: Lenta.ru. Дата обращения: 31 мая 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
Литература
- Дирингер Д. Алфавит. М. 1963.
- Истрин В. А. История письма. М. 1965.
- Фридрих И. История письма. М. URSS, 2001. — 464 с.
