Бобич, Ильдефонс

Ильдефонс Бобич
Ильдефонс Бобич
	Ільдэфонс Бобіч
	Ильдефонс Бобич (слева) с неизвестным священником
Дата рождения	10 (22) января 1890
Место рождения	Дедино, Дисненский уезд, Виленская губерния, Российская империя
Дата смерти	28 апреля 1944 (54 года)
Место смерти	Ивье, Барановичская область, Белорусская ССР, СССР
Страна	Российская империя → Польская Республика
Место службы	Костёл святых Петра и Павла в Ивье
Сан	Викарий
Духовное образование	Виленская духовная семинария
Светское образование	Ковенская гимназия
Известен как	писатель, богослов
Церковь	Католическая церковь

Ильдефо́нс Бо́бич (белор. Ільдэфонс Бобіч, литературный псевдоним — Пётра Просты; 10 (22) января 1890 — 28 апреля 1944) — белорусский католический священник и богослов, прозаик, публицист^[1], переводчик. Сторонник использования белорусского языка во время католических богослужений.

Биография

Родился 10 января 1890 года в деревне Дедино Виленской губернии, близ Друи, в семье небогатого белорусского крестьянина. В 1909 году окончил гимназию в городе Ковно. Во время учёбы присоединился к белорусскому возрожденческому движению. Тогда же начал писать литературные произведения на белорусском языке. Первый его рассказ «Сьлёзы» был напечатан 25 января 1907 года в газете «Наша Ніва».

В дальнейшем также печатался в «Первом белорусском календаре» «Нашей Нивы» («Першы беларускі календар» «Нашай Нівы»), а позднее — в изданиях «Наша думка» и «Беларускія ведамасці»^[2].

По окончании гимназии, в 1909 году поступил в Виленскую духовную семинарию. В 1911-м был направлен в Рим, где обучался до 1913 года. Получил благословение папы римского Пия X для всего белорусского народа, а также на издание католической газеты «Беларус» (Biełarus). Она печаталась в Вильне на латинице в 1913—1915 гг.

27 июля 1915-го Бобич был рукоположен в священники. Служил в Идолте. Адам Станкевич, упоминая о нём в своей книге «Родная мова ў сьвятынях», писал, что тот во время богослужений использовал белорусский язык. С 1920 года Бобич служил викарием кафедрального костёла в Вильне. Также преподавал в Виленской духовной семинарии.

Участвовал в съезде белорусского католического духовенства в Вильне, на котором выступил с докладом о белорусском религиозном издательстве. Благодаря его выступлению съезд принял ряд постановлений, в которых рассматривалась возможность расширения использования белорусского языка в церкви. Предполагалось ввести его в Виленской духовной семинарии, а также добиваться от Святого престола назначения на должность епископа-суффрагана кого-нибудь из белорусских священников. Вскоре после съезда появилась организация священников-белорусов «Светач», которая сразу же была запрещена комиссаром правительства в Вильне.

Ксёндз Бобич много сделал для того, чтобы как можно больше местных священников приобщить к использованию белорусского языка во время богослужений. Для этого он написал и представил рецензентам работу «Нядзельныя Евангельлі й навукі» в трёх томах. После долгого согласования с цензорами он получил разрешение на издание своего труда.

В 1923 году Бобича назначили настоятелем в деревне Германовичи в Дисненском уезде (ныне расположена в Шарковщинском районе Витебской области). Там он продолжил вести богослужения на белорусском языке и организовал молодёжный католический кружок. В 1930 году он являлся настоятелем Петропавловского костёла в Ивье. Одновременно с этим был настоятелем и деканом Вишневского деканата.

Сотрудничал с белорусским журналом «Крыніца». Во время немецкой оккупации подготовил к публикации белорусскоязычные сборники проповедей «Роднае слова ў касцёле» и «Навучайце ўсе народы», а также труд, посвящённый философии молитвы, который так и не был издан^[1]. Бобич намеревался написать ещё четыре тома проповедей, но не успел. В 1942-м он был арестован немцами. Некоторое время находился в тюрьме. В 1944 году его выпустили на свободу, однако вскоре после этого он скончался. Был похоронен рядом с костёлом святых Петра и Павла.

Сочинения

«Сьлёзы»
«У калядны ціхі вечар»
«Воля»
«Скарб»
«Абразкі»
«Свякроўка»
«Нашто беларусам газеты»
«Нядзельная Евангельлі й навукі»

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 Бобіч Ільдэфонс Архивная копия от 26 июня 2019 на Wayback Machine. Энцыклапедыя электронная.
↑ Леанід Маракоў. Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі. 1794—1991 Архивная копия от 7 августа 2016 на Wayback Machine.

Литература

Аляксандр Адамковіч. Святар і пісьменнік // Наша вера. — 1999. — Т. 2.
Казімір Нехвядовіч. Беларускія падарожжы. — Познань, 2006.
Юры Туронак. Беларуская кніга пад нямецкім кантролем (1939—1944). — Менск, 2002.
Аляксандр Адамковіч. Святар і пісьменнік. — Наша вера, № 2 (8), 1999.

[bobich-1] 1,0 ^1,1 Бобіч Ільдэфонс Архивная копия от 26 июня 2019 на Wayback Machine. Энцыклапедыя электронная.

[2] Леанід Маракоў. Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі. 1794—1991 Архивная копия от 7 августа 2016 на Wayback Machine.

[1]

[2]