Библиография Эдгара Аллана По

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Эдгар Аллан По
Edgar Allan Poe portrait.jpg
↙Романы 2
↙Рассказы ~70
↙Сборники 7
↙Стихи ~50
↙Поэмы 2
↙Пьесы 1
↙Эссе ~10

Библиография Эдгара Аллана По включает два романа, две поэмы, одну пьесу, около 70 рассказов, 50 стихотворений и 10 эссе. При жизни писателя вышло 7 сборников его произведений: 4 поэтических и 3 прозаических. Будучи представителем американского романтизма, По писал в разнообразных жанрах, включая ужасы, приключения, фантастику (в том числе научную), детектив, сатиру, мистификацию. В массовой культуре По ассоциируется, в основном, со своими «страшными» рассказами, главными мотивами которых была смерть и события, её окружавшие. Широко известный как популяризатор готической литературы, По, однако, не являлся её родоначальником[1].

Литературная карьера Эдгара По началась в 1827 году с выходом поэтического сборника «„Тамерлан“ и другие стихотворения», изданного под псевдонимом «бостонец». Критики не обратили внимания на неизвестного автора, опубликовавшего свои первые стихотворения[2]. В декабре 1829 года По выпустил сборник «„Аль-Аарааф“, „Тамерлан“ и малые стихотворения» и вскоре начал пробовать себя в прозе, опубликовав в 1832 году «Метценгерштейн»[3]. Самым успешным прозаическим произведением при жизни американского писателя стал «Золотой жук», победивший в конкурсе рассказов[4]. За него По получил самый большой единовременный гонорар в своей карьере — 100 долларов[5]. В «Необыкновенных приключениях некоего Ганса Пфааля» По заложил основы жанра научной фантастики, а вышедший в 1841 году рассказ «Убийство на улице Морг» принёс ему мировую славу родоначальника детективного жанра[6]. Пик национальной славы По пришёлся на 1845 год, когда вышло его самое известное поэтическое произведение — стихотворение «Ворон»[7].

Стихотворения

Год Название Оригинальное название Первая публикация Примечание
1827 «Тамерлан» (поэма) Tamerlane «„Тамерлан“ и другие стихотворения» [8]
«Песня» Song [9]
«Имитация» Imitation [8]
«Сон» A Dream [8]
«Озеро» The Lake [8]
«Духи смерти» Spirits of the Dead [8]
«Вечерняя звезда» Evening star [8]
«Мечты» Dreams [10]
«Стансы» («Мне в юности знаком был некто…») Stanzas [11]
«Счастливейший день» The Happiest Day The North American [9]
1829 «К ручью» To The River —— «„Аль-Аарааф“, „Тамерлан“ и малые стихотворения» [12]
«К ***» («Та роща, где, в мечтах, — чудесней…») To —— («The bowers whereat, in dreams, I see…») [13]
«К ***» («Прежняя жизнь передо мной…») To —— («Should my early life seem…») [13]
«Романс» Romance [9]
«Страна фей» Fairy-Land [9]
«Сонет к науке» Sonnet — To science [14]
«Аль-Аарааф» (поэма) Al Aaraaf [9]
1831 «К Елене» To Helen Сборник «Стихотворения» [15]
«Пэан» A Paean [16]
«Айрина» Irene В 1845 году вышел переработанный вариант под названием «Спящая»
(The Sleeper)[16]
«Город на море» The City in the Sea Первоначальное название — «Осужденный город» (The Doomed City)[16]
«Долина Ниса» The Valley of Nis В 1845 году вышел переработанный вариант под названием «Беспокойная долина» (The Valley of Unrest)[16]
«Израфель» Israfel [16]
1833 «Энигма» Enigma Baltimore Saturday Visitor [17]
«Колизей» The Coliseum [18]
«Одной в раю» To One in Paradise Godey's Lady's Book [12]
1835 «Гимн» Hymn Southern Literary Messenger Впервые появилось в составе рассказа «Морелла»[19]
«В альбом» Lines Written in an Album В 1845 году переиздано под названием
«К Ф**с О**д» (To F——s O——d)[15]
1837 «Свадебная баллада» Bridal Ballad Первоначальное название — «Баллада»[20]
«К Занте» To Zante [14]
1839 «Непокойный замок» The Haunted Palace American Museum В том же году было включено в рассказ «Падение дома Ашеров»[21]
1840 «Молчание» Silence—A Sonnet Saturday Courier [22]
1843 «Червь-победитель» The Conqueror Worm Graham's Magazine [23]
«Линор» Lenore The Pioneer [24]
1844 «Страна снов» Dream-Land Graham's Magazine [23]
1845 «К Ф***» («Любимая! меж всех уныний…») To F—— («Beloved! amid the earnest woes…») Broadway Journal Предыдущие названия: «К Марии»,
«К той, которая ушла»[15]
«Лелли» Eulalie American Review:
A Whig Journal 		[25]
«Ворон» The Raven [26]
1846 «Валентина» A Valentine Evening Mirror [27]
1847 «К М. Л. Ш.» To M. L. S.—— The Home Journal [15]
«Улялюм» Ulalume American Whig Review [28]
1848 «Марии-Луизе» To Marie Louise Columbian Magaine [29]
«Энигма» An Enigma Union Magazine of
Literature and Art 		[28]
«К Елене» («Тебя я видел раз, лишь раз; шли годы…») To Helen («I saw thee once—once only—years ago…») Sartain's Union Magazine [15]
1849 «Сон во сне» A Dream Within A Dream The Flag of Our Union [28]
«Эльдорадо» Eldorado [30]
«К Энни» For Annie [28]
«Моей матери» To My Mother [12]
«Аннабель Ли» Annabel Lee New York Daily Tribune Опубликованы после смерти По[31][28]
«Колокола» The Bells Sartain's Union Magazine

Рассказы

Год Название Оригинальное название Первая публикация Жанр Примечание
1832 «Метценгерштейн» Metzengerstein Philadelphia Saturday Courier ужасы, сатира Впервые опубликован анонимно, с подзаголовком «В подражание немецкому»[3]
«Герцог де Л'Омлет» The Duc de L'Omelette сатира Первоначальное название —
The Duke of l'Omelette[32]
«На стенах иерусалимских» A Tale of Jerusalem [33]
«Без дыхания» Loss of Breath Первоначальное название — «Существенная потеря» (A Decided Loss)[33]
«Бон-Бон» Bon-Bon Первоначальное название — «Несостоявшаяся сделка» (The Bargain Lost)[33]
1833 «Рукопись, найденная в бутылке» MS. Found in a Bottle Baltimore Saturday Visiter приключения [34]
1834 «Свидание» The Assignation Godey's Lady's Book ужасы Первоначальное название — The Visionary[35]
1835 «Береника» Berenice Southern Literary Messenger [19]
«Морелла» Morella [19]
«Знаменитость» Lionizing сатира [19]
«Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля» The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall приключения, фантастика [19]
«Король Чума» King Pest ужасы, сатира Первоначальное название — King Pest the First[36]
«Тень» Shadow—A Parable ужасы Опубликован анонимно[36]
1836 «Четыре зверя в одном
(Человек-жираф)» 		"Four Beasts in One—The Homo-Cameleopard сатира Первоначальное название — Epimanes[37]
1837 «Мистификация» Mystification American Monthly Magazine Первоначальное название — Von Jung, the Mystific[38]
1838 «Молчание» / «Тишина. Притча» Silence—A Fable Baltimore Book Первоначальное название — Siope—A Fable[29]
«Лигейя» Ligeia Baltimore American Museum ужасы Переиздан 15 февраля 1845 года, со включенным в текст стихотворением «Червь-победитель»[39]
«Как писать рассказ для „Блэквуда“» How to Write a Blackwood Article пародия, сатира Использован в качестве вступления к рассказу «Трагическое положение»[40]
«Трагическое положение» A Predicament Первоначальное название — «Коса времени»
(The Scythe of Time)[40]
1839 «Чёрт на колокольне» The Devil in the Belfry Saturday Chronicle and Mirror
of the Times 		сатира [41]
«Человек, которого изрубили в куски» The Man That Was Used Up Burton's Gentleman's Magazine [42]
«Падение дома Ашеров» The Fall of the House of Usher ужасы [43]
«Вильям Вильсон» William Wilson The Gift: A Christmas and New Year's Present for 1840 [44]
«Разговор Эйроса и Хармионы» The Conversation of Eiros and Charmion Burton's Gentleman's Magazine научная фантастика, апокалиптика [44]
1840 «Почему французик носит руку на перевязи» Why the Little Frenchman Wears His Hand in a Sling Сборник «Гротески и арабески» комедия [45]
«Делец» The Business Man Burton's Gentleman's Magazine сатира Первоначальное название — Peter Pendulum[44]
«Человек толпы» The Man of the Crowd Graham's Magazine ужасы [46]
1841 «Убийство на улице Морг» The Murders in the Rue Morgue детектив [6]
«Низвержение в Мальстрём» A Descent into the Maelström приключения [45]
«Остров Феи» The Island of the Fay фантастика [45]
«Беседа Моноса и Уны» The Colloquy of Monos and Una научная фантастика [47]
«Не закладывай черту своей головы» Never Bet the Devil Your Head сатира Подзаголовок — «Сказка с моралью»[48]
«Элеонора» Eleonora The Gift for 1842 мистика [49]
«Три воскресенья на одной неделе» Three Sundays in a Week Saturday Evening Post комедия Первоначальное название — A Succession of Sundays[50]
1842 «Овальный портрет» The Oval Portrait Graham's Magazine ужасы Первоначальное название — «В смерти жизнь» (Life in Death)[51]
«Маска Красной смерти» The Masque of the Red Death Первоначальное название — The Mask of the Red Death[52]
«Тайна Мари Роже» The Mystery of Marie Rogêt Snowden's Ladies' Companion детектив Издан с подзаголовком — «Продолжение „Убийства на улице Морг“»[53]
«Колодец и маятник» The Pit and the Pendulum The Gift: A Christmas and New Year's Present ужасы [54]
1843 «Сердце-обличитель» The Tell-Tale Heart The Pioneer [55]
«Золотой жук» The Gold-Bug Dollar Newspaper приключения, детектив [56]
«Чёрный кот» The Black Cat United States Saturday Post ужасы [57]
«Надувательство как точная наука» Diddling Philadelphia Saturday Courier пародия Первоначальное название — Raising the Wind; or, Diddling Considered as One of the Exact Sciences[58]
1844 «Очки» The Spectacles Dollar Newspaper пародия [59]
«Повесть крутых гор» A Tale of the Ragged Mountains Godey's Lady's Book научная фантастика, приключения [59]
«Преждевременное погребение» The Premature Burial Dollar Newspaper ужасы [60]
«Месмерическое откровение» Mesmeric Revelation Columbian Magazine научная фантастика [61]
«Продолговатый ящик» The Oblong Box Godey's Lady's Book ужасы [62]
«Ангел необъяснимого» The Angel of the Odd Columbian Magazine комедия Подзаголовок — An Extravaganza[63]
«Ты еси муж, сотворивый сие!» Thou Art the Man Godey's Lady's Book сатира, детектив [62]
«Литературная жизнь Какваса Тама, эсквайра» The Literary Life of Thingum Bob, Esq. Southern Literary Messenger комедия [62]
«Похищенное письмо» The Purloined Letter The Gift: A Christmas and New Year's Present детектив [64]
1845 «Тысяча вторая сказка Шехерезады» The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade Godey's Lady's Book комедия Писался в качестве продолжения
«Тысячи и одной ночи»[65]
«Разговор с мумией» Some Words with a Mummy American Review: A Whig Journal сатира [66]
«Могущество слов» The Power of Words Democratic Review научная фантастика [67]
«Бес противоречия» The Imp of the Perverse Graham's Magazine научная фантастика [68]
«Система доктора Смоля и профессора Перро» The System of Doctor Tarr and Professor Fether сатира [69]
«Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром» The Facts in the Case of M. Valdemar The American Review ужасы, научная фантастика, мистификация Первоначальное название — The Facts of M. Valdemar's Case[70]
1846 «Сфинкс» The Sphinx Arthur's Ladies Magazine сатира [71]
«Бочонок амонтильядо» The Cask of Amontillado Godey's Lady's Book ужасы [72]
1847 «Поместье Арнгейм» The Domain of Arnheim Columbian Lady's and Gentleman's Magazine скетч Переработанный рассказ The Landscape Garden[73]
1849 «Mellonta Tauta» Mellonta Tauta Flag of Our Union научная фантастика, мистификация [74]
«Прыг-Скок» Hop-Frog ужасы Подзаголовок — Or, The Eight Chained Ourangoutangs[28]
«Фон Кемпелен и его открытие» Von Kempelen and His Discovery мистификация [28]
«Как была набрана одна газетная заметка» X-ing a Paragrab комедия [75]
«Домик Лэндора» Landor's Cottage скетч Первоначальное название — Landor's Cottage: A Pendant to 'The Domain of Arnheim'[76]

Другие произведения

Эссе

Титульный лист «Журнала Грэма», содержащего «Философию творчества» По
Год Название Оригинальное название Первая публикация Примечание
1836 «Шахматный автомат Мельцеля» Maelzel's Chess Player Southern Literary Messenger [77]
1840 «Философия обстановки» The Philosophy of Furniture Burton's Gentleman's Magazine [78]
1841 «Несколько слов о тайнописи» A Few Words on Secret Writing Graham's Magazine [79]
1844 «Лось. Утро на Виссахиконе» Morning on the Wissahiccon The Opal [58]
«История с воздушным шаром» The Balloon-Hoax The Sun [80]
1846 «Философия творчества» The Philosophy of Composition Graham's Magazine [28]
1848 «Эврика. Поэма в прозе» Eureka: A Prose Poem Wiley & Putnam [81]
«Теория стиха» The Rationale of Verse Southern Literary Messenger [82]
«Поэтический принцип» The Poetic Principle [28]

Романы

Титульный лист первого полного издания «Повести о приключениях Артура Гордона Пима»

Пьесы

  • «Полициан» (англ. Politian) — первые две части выходили с декабря 1835 по январь 1836 года в Southern Literary Messenger; не закончена

Прочее

  • «Первая книга конхиолога» — справочник, изданный в 1839 году. Эдгар По указан как автор, хотя он только написал введение и перевёл иллюстрации[40]
  • «Маяк» — последний рассказ По, начатый в 1849 году, но не завершённый[85]

Сборники

В списке представлены только прижизненные сборники По, изданные при его участии.

Примечания

  1. ↑ Fisher, 2002, p. 72.
  2. ↑ Meyers, 1992, p. 33—34.
  3. ↑ 3,0 3,1 Silverman, 1991, p. 88.
  4. ↑ Sova, 2001, p. 97.
  5. ↑ Hoffman, 1998, p. 189.
  6. ↑ 6,0 6,1 Meyers, 1992, p. 123.
  7. ↑ Hoffman, 1998, p. 80.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Sova, 2001, p. 233.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 Sova, 2001, p. 271.
  10. ↑ Edgar Allan Poe. 'Dreams'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  11. ↑ Foye, 1980, pp. 22—23.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 Sova, 2001, p. 240.
  13. ↑ 13,0 13,1 Sova, 2001, p. 238.
  14. ↑ 14,0 14,1 Sova, 2001, p. 225.
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 Sova, 2001, p. 239.
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 Sova, 2001, p. 194.
  17. ↑ Edgar Allan Poe. 'Enigma'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  18. ↑ Edgar Allan Poe. 'The Coliseum'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 Quinn, 1998, p. 208.
  20. ↑ Sova, 2001, p. 34.
  21. ↑ Silverman, 1991, p. 138.
  22. ↑ Sova, 2001, p. 220.
  23. ↑ 23,0 23,1 Sova, 2001, p. 282.
  24. ↑ Silverman, 1991, p. 201.
  25. ↑ Quinn, 1998, p. 480.
  26. ↑ Edgar Allan Poe. 'The Raven'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 20 февраля 2008 года.
  27. ↑ Sova, 2001, p. 249.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 28,4 28,5 28,6 28,7 28,8 Sova, 2001, p. 285.
  29. ↑ 29,0 29,1 Sova, 2001, p. 219.
  30. ↑ Quinn, 1998, p. 605.
  31. ↑ Meyers, 1992, p. 244.
  32. ↑ Sova, 2001, p. 73.
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 Quinn, 1998, p. 192.
  34. ↑ Sova, 2001, p. 162.
  35. ↑ Silverman, 1991, p. 93.
  36. ↑ 36,0 36,1 Quinn, 1998, p. 230.
  37. ↑ Sova, 2001, p. 90.
  38. ↑ Sova, 2001, p. 165.
  39. ↑ Sova, 2001, p. 134.
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 Sova, 2001, p. 200.
  41. ↑ Sova, 2001, p. 68.
  42. ↑ Quinn, 1998, p. 283.
  43. ↑ Quinn, 1998, p. 284.
  44. ↑ 44,0 44,1 44,2 Sova, 2001, p. 279.
  45. ↑ 45,0 45,1 45,2 Sova, 2001, p. 280.
  46. ↑ Quinn, 1998, p. 309.
  47. ↑ Sova, 2001, p. 54.
  48. ↑ Quinn, 1998, p. 325.
  49. ↑ Quinn, 1998, pp. 328—329.
  50. ↑ Quinn, 1998, p. 330.
  51. ↑ Quinn, 1998, pp. 330—331.
  52. ↑ Quinn, 1998, p. 331.
  53. ↑ Meyers, 1992, p. 134.
  54. ↑ Sova, 2001, p. 188.
  55. ↑ Meyers, 1992, p. 137.
  56. ↑ Meyers, 1992, p. 135—136.
  57. ↑ Sova, 2001, p. 28.
  58. ↑ 58,0 58,1 Sova, 2001, p. 79.
  59. ↑ 59,0 59,1 Quinn, 1998, p. 400.
  60. ↑ Quinn, 1998, p. 418.
  61. ↑ Sova, 2001, p. 154.
  62. ↑ 62,0 62,1 62,2 Quinn, 1998, p. 422.
  63. ↑ Sova, 2001, p. 11.
  64. ↑ Sova, 2001, p. 204.
  65. ↑ Sova, 2001, p. 237.
  66. ↑ Silverman, 1991, p. 294.
  67. ↑ Sova, 2001, p. 199.
  68. ↑ Silverman, 1991, p. 263.
  69. ↑ Quinn, 1998, p. 469.
  70. ↑ Quinn, 1998, p. 470.
  71. ↑ Quinn, 1998, p. 499.
  72. ↑ Meyers, 1992, p. 201.
  73. ↑ Sova, 2001, p. 71.
  74. ↑ Meyers, 1992, p. 241.
  75. ↑ Sova, 2001, p. 261.
  76. ↑ Sova, 2001, p. 128.
  77. ↑ Sova, 2001, p. 276.
  78. ↑ Sova, 2001, p. 186.
  79. ↑ Rosenheim, 1997, p. 19.
  80. ↑ Quinn, 1998, p. 410.
  81. ↑ Sova, 2001, p. 82.
  82. ↑ Silverman, 1991, p. 395.
  83. ↑ Meyers, 1992, pp. 95–96.
  84. ↑ Sova, 2001, p. 119.
  85. ↑ Edgar Allan Poe. 'The Light-House'. Edgar Allan Poe Society online. Дата обращения: 29 марта 2008. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  86. ↑ Silverman, 1991, p. 68.
  87. ↑ Silverman, 1991, p. 153.
  88. ↑ Ostram, 1987, p. 40.
  89. ↑ Sova, 2001, p. 232.
  90. ↑ Silverman, 1991, p. 299.

Литература

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Библиография_Эдгара_Аллана_По&oldid=16017449