Березина

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Березина
белор. Бярэ́зіна
Исток реки Березина (г. Докшицы, Витебская область)Исток реки Березина
(г. Докшицы, Витебская область)
Характеристика
Длина 561 км
Бассейн 24 500 км²
Расход воды 145 м³/с (в устье)
Водоток
Исток  
 • Местоположение г. Докшицы (Витебская область)
 • Координаты 54°53′01″ с. ш. 27°42′11″ в. д.HGЯO
Устье Днепр
 • Местоположение д. Береговая Слобода (Речицкий район Гомельской области)
 • Координаты 52°32′59″ с. ш. 30°15′00″ в. д.HGЯO
Расположение
Водная система Днепр → Чёрное море

Страна
Регионы Витебская область, Минская область, Могилёвская область, Гомельская область
Березина (Белоруссия)
Голубая точка — исток
исток
Синяя точка
устье

Березина́ (белор. Бярэ́зіна) — река в Белоруссии, правый приток Днепра. Самая длинная река, которая на всём своём течении расположена в Белоруссии.

Общие сведения

Бассейн Днепра

Длина реки — 561 км[1], площадь бассейна — 24 500 км². Березина берёт начало в болотистой местности севернее Минской возвышенности, в Березинском заповеднике, в 1 км к юго-западу от города Докшицы. Исток находится на водоразделе Чёрного и Балтийского морей, рядом с истоком Березины берут начало верхние притоки реки Сервечь бассейна реки Неман и Аржаницы бассейна реки Западная Двина (точка тройного водораздела находится примерно в 4 км к западу от станции Крулевщина на безымянной высоте между высотами 199,0 и 190,7). В верхнем течении Березина проходит через озёра Медзозол и Палик. Протекает в южном направлении по Центральноберезинской равнине, впадает в Днепр около деревни Береговая Слобода Речицкого района.

Средний годовой расход воды в устье 145 м³/сек. Основные притоки: Сергуч, Бобр, Клева, Ольса, Ола, Сха — левые; Поня, Уса, Гайна, Свислочь, Жорновка, Уша — правые. На Березине расположены города Докшицы, Борисов, Березино, Бобруйск и Светлогорск, деревни Александровка, Береговая Слобода и др.

Происхождение названия

Распространённое объяснение названия от русского берёза вызывает сомнения: в этом случае следовало бы ожидать применения суффикса -ов: Берёзовая, Берёзовка, Берёзовица и т. п. Более вероятно происхождение от балтийско-литовского berzas «берёза»; производные от этой основы образуются с суффиксом -in-: beržinis «берёзовый», beržynė «березняк», beržynas «берёзовый лес» и т. п.; этот же суффикс и в других аналогичных балтийских названиях этого региона. Начиная с XVI века, высказываются предположения о возможной связи названия Березина с древнегреческим названием Днепра Борисфен. Споры возникают главным образом о том, какое из этих двух названий первично. Академик Б. А. Рыбаков считает, что древнее название Борисфен сохранилось в названии Березина[2]. Название Борисфен считают иранским по происхождению и объясняют как «широкое место» либо «высокое место»[3]. Однако это предположение, по выражению Фасмера, «висит в воздухе», поскольку «древние не имели точных сведений о верхнем и среднем течении Днепра». Косвенным доказательством этой версии может служить совпадение с названием острова Березань, находящегося недалеко от устья Днепра и имевшем второе название Борисфенида. Ю. В. Откупщиков, поддерживая связь с др.-греч. Βορυσθένης, предлагает другую этимологию и возводит название реки к балто-славянскому корню со значением «быстрый» (лит. burzdùs, праслав. *bъrzъ), давшему в русском языке слово борзый[4].

Березина и французы

Иллюстрация к статье «Березина» № 2. Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg

Историческую и мировую известность река Березина обрела в результате сражения на Березине 2628 ноября 1812 года, во время которого отступающая французская армия была практически полностью уничтожена, спастись удалось лишь Наполеону со свитой и отряду в 9 тысяч штыков, из которых 4000 были его гвардейцами.

При переправе через Березину «Великая армия» Наполеона понесла огромные потери (около 50 000 человек) и прекратила своё существование как организованная сила[5]. С этого момента топоним «Березина» во французском языке стал нарицательным и используется как синоним слов «катастрофа, трагедия, несчастье, бедствие»[6].

Народная швейцарская «Песня о Березине» посвящена сражению при Березине, в котором погибла тысяча из 1300 швейцарских наёмников, оставшихся к этому моменту в живых из 8000, что сопровождали Наполеона во время его нашествия на Россию.

В единственном вышедшем альбоме французской актрисы и певицы Софи Марсо — Certitude (1985 год) присутствует песня «Bérésina».

Примечания

  1. Статистический ежегодник Республики Беларусь (2020) с.34. www.belstat.gov.by. Дата обращения: 15 апреля 2021. Архивировано 3 мая 2021 года.
  2. Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь / Ред. Р. А. Агеева. — 2-е изд. — М.: Русские словари, 2002. — С. 65. — 512 с. — 5000 экз.
  3. Трубачёв О. Н. «Старая Скифия» Геродота и славяне. Лингвистический аспект // Вопросы языкознания. — 1979. — № 4. — С. 37, 38.
  4. Откупщиков Ю. В. Βορυσθένης и Березина // Откупщиков Ю. В. Из истории индоевропейского словообразования. — СПб.: СПбГУ, 2005. — С. 336—352.
  5. Березина // Военная энциклопедия : [в 18 т.] / под ред. В. Ф. Новицкого … [и др.]. — СПб. ; [М.] : Тип. т-ва И. Д. Сытина, 1911—1915.
  6. Слово «bérézina» во французском Викисловаре (Wiktionnaire) (фр.). fr.wiktionary.org. Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 18 января 2021 года.

Литература