Армяне в Мьянме
| Армяне в Мьянме | |
|---|---|
| Современное самоназвание |
бирм. မြန်မာနိုင်ငံမှအာမေးနီးယန်းများ арм. Հայերը Մյանմայում |
| Численность | 1 000 чел. |
| Расселение |
 Мьянма |
| Язык | Армянский, бирманский |
| Религия | Армянская апостольская церковь |
Армяне в Мьянме (бирм. မြန်မာနိုင်ငံမှအာမေးနီးယန်းများ, арм. Հայերը Մյանմայում) — этнические армяне, проживающие в Мьянме. Первые армяне прибыли в Бирму в 1612 году и поселились в Танхльине, первая армянская надгробная плита датирована 1725 годом, армянское население там были в основном купцами.
История
В начале XVII века армяне были депортированы в большом количестве в Нор-Джугу, на окраину Исфахана (Персия). Многие перебрались в Индию и юго-восточную Азию в XVIII веке[1], когда в Персии сложились неблагоприятные условия для их проживания[2]. К XIX веку армянские общины можно было найти в основном в Бирме, на Малайском полуострове (особенно на Пинанге и Малакке) и Яве[3]. Они, как правило, эмигрировали оттуда после Первой мировой войны, особенно в Австралию.
В Бирме крупные армянские торговцы нанимались бирманскими королями в качестве официальных лиц, особенно ответственных за таможню и отношения с иностранцами[4]. Они пережили Первую бирманскую войну в 1826 году, когда англичане аннексировали Аракан и Тенассерим, но британское завоевание Нижней Бирмы, торгового центра страны, в 1852 году привело к новым обвинениям (со стороны британцев) в том, что армянские купцы настроены против британских властей и являются пророссийскими настроенными[5]. Тем не менее, армяне Янгона построили свою церковь в 1862 году на земле, подаренной им королем Бирмы.
Перепись 1871—1872 годов в Британской Индии показала, что там проживало 1250 армян, главным образом в Калькутте, Дакке и Янгоне[6]. Перепись 1881 года показала, что эта цифра составляет 1 308 человек; 737 — в Бенгалии и 466 — в Бирме. К 1891 году их общее число составляло 1295 человек. Перепись 1901 года в Британской Индии показала, что в Бирме проживает 256 армян.
Единственная действующая на сегодняшний день в Мьянме Армянская апостольская церковь — это церковь Святого Иоанна Крестителя в Янгоне[7].
Известные представители
Индийский справочник Такера включает в себя многие наименования на армянском языке в бирманском бизнесе и правительстве. Братья Саркис (группа из четырёх братьев-армян, наиболее известных тем, что основали сеть отелей по всей Юго-Восточной Азии) впервые открыли отель Eastern & Oriental на Пенанге в 1884 году, а затем расширили свой бизнес до отелей Raffles в Сингапуре и The Strand Hotel в Янгоне в 1901 году[8]. Многие оставшиеся в Бирме армяне могли также считаться частью англо-индийской или, точнее, англо-бирманской общины[9]. Другой известный бирманский армянин — Диана Абгар.
См. также
Примечания
- ↑ Margaret Sarkissian. Armenians in South-East Asia // Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. — 1987. — С. 1—33.
- ↑ K. S. Papazian. Merchants from Ararat, a brief survey of Armenian trade through the ages // Ararat Press. — New York, 1979.
- ↑ Nadia H. Wright. Respected citizens: The history of Armenians in Singapore and Malaysia. — Ammasia Publishing, 2003.
- ↑ G.E. Harvey. History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. — 1925. — С. 346.
- ↑ Vahé Baladouni and Margaret Makepeace. Armenian Merchants of the Seventeenth and Early Eighteenth Centuries: English East India Company Sources. — Philadelphia: American Philosophical Society, 1998. — С. 294.
- ↑ Roy, A and Lahiri-Roy, R. The Armenian Diaspora's Calcutta connection // Diaspora studies. — 2017. — № 10. — С. 137—151.
- ↑ "The preacher refusing to give up the keys to a Yangon church" (англ.) // BBC News. — 2014. — 7 November. Архивировано 25 сентября 2015 года.
- ↑ Ilsa Sharp. There Is Only One Raffles, The Story of a Grand Hotel. — 1981. — Souvenir Press Ltd.. — ISBN 0 285 62383 4.
- ↑ Andrew Whitehead article for BBC News website August 2014 on Myanmar's last Armenians. Дата обращения: 16 декабря 2020. Архивировано 10 ноября 2017 года.