Август (фильм, 1996)

Август
August
Жанр	комедия, драма
Режиссёр	Энтони Хопкинс
Продюсер	Виндхем-Дэвис Джун Пиппа Кросс
Автор сценария	Антон Чехов (пьеса); Джулиан Митчелл (сценарий)
В главных ролях	Энтони Хопкинс Лесли Филлипс Кейт Бёртон
Оператор	Робин Виджеон
Композитор	Энтони Хопкинс
Кинокомпания	Granada Film Productions
Длительность	94 мин.
Страна	Великобритания
Язык	английский
Год	1996
Ссылки
IMDb	ID 0115591

«А́вгуст» (англ. August) — фильм Энтони Хопкинса, снятый в 1996 году по одноимённой сценической постановке Джулиана Митчелла.

В основе сюжета — пьеса А. П. Чехова «Дядя Ваня» в переводе Тани Александер. Вторая работа Хопкинса в качестве режиссёра. Для этого фильма он также сочинил музыку.

Сюжет

Фильм довольно точно (с некоторыми сокращениями, с добавлением небольших сцен, как например, операция доктора Ллойда) следует за текстом Чехова, перенося действие в Уэльс соответствующего периода.

В ролях

Роль в оригинале	Роль в версии	Актёр
Серебряков Александр Владимирович	профессор Блэтвайт	Лесли Филипс
Елена Андреевна	Хелен Блэтвайт	Кейт Бёртон
Софья Александровна (Соня)	Шон Блэтвайт	Райн Морган
Войницкая Мария Васильевна	Майра Дэвис	Рода Льюис
Войницкий Иван Петрович	Иэн Дэвис	Энтони Хопкинс
Астров Михаил Львович	доктор Майкл Лойд	Гоун Грейнджер
Телегин Илья Ильич	Томас Проссер	Хью Лойд
Марина	Гвен	Менна Трасслер
Работник	Дэфид Эдвардс	Хью Гармон

Награды

• 1997 — Фильм отмечен премией BAFTA Cymru Award (уэльская версия BAFTA) в номинации «Лучшая драма»

Ссылки

• «Август» (англ.) на сайте Box Office Mojo
• Август (англ.) на сайте allmovie