Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ягуа́р	ягуа́ры
Р.	ягуа́ра	ягуа́ров
Д.	ягуа́ру	ягуа́рам
В.	ягуа́ра	ягуа́ров
Тв.	ягуа́ром	ягуа́рами
Пр.	ягуа́ре	ягуа́рах

я·гу-а́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -ягуар- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ɪ̯ɪɡʊˈar], мн. ч. [ɪ̯ɪɡʊˈarɨ]

Семантические свойства

Значение

зоол. крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих с короткой красновато-жёлтой пятнистой шерстью, обитающее в Южной и Центральной Америке лат. Panthera onca) ◆ В подтверждение он приводит примеры кошек, у которых трехцветными бывают только самки ягуара, леопарда и др. И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ] ◆ Большая кошка ягуар гуляет сама по себе, нападает стремительно, убегает мгновенно. «Из семейства кошачьих», 2003 г. // «Эксперт: Вещь» [НКРЯ]

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

животное, зверь, кошка, хищник

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ягуарёнок, ягуариха, ягуарунди прилагательные: ягуаровый

Этимология

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: yaquar Аймарский_ay: jach'a titi Английский_en: jaguar Арабский_ar: نمر Армянский_hy: յագուար (yaguar) Баскский_eu: jaguar Белорусский_be: ягуар м. Бенгальский_bn: জাগুয়ার Болгарский_bg: ягуар м. Венгерский_hu: jaguár Галисийский_gl: xaguar Греческий_el: ιαγουάρος Грузинский_ka: იაგუარი (iaguari) Датский_da: jaguar Иврит_he: יגואר Идиш_yi: דזשאַגואַר Индонезийский_id: jaguar Итальянский_it: giaguaro Казахский_kk: ягуар Каннада_kn: ಜಾಗ್ವರ್ Каталанский_ca: jaguar Китайский (традиц.): 美洲虎 Китайский (упрощ.): 美洲虎 Корейский_ko: 재규어 Корсиканский_co: giaguaru (ghjaguaru) Латгальский_ltg: jaguars Латышский_lv: jaguārs Литовский_lt: jaguaras Македонский_mk: јагуар м. Монгольский_mn: ягуар Немецкий_de: Jaguar м. -s, -e Нидерландский_nl: jaguar Пали_pi: dīpibilāla Польский_pl: jaguar Румынский_ro: jaguar Сербский_sr (кир.): јагуар м. Словацкий_sk: jaguár м. Словенский_sl: jaguar м. Тайский_th: เสือจากัวร์ Тамильский_ta: ஜாகுவார் Токипона^и_art: soweli Турецкий_tr: jagar, jaguar Украинский_uk: ягуар м. Урду_ur: زگوار Фарерский_fo: jaguarur Финский_fi: jaguaari Французский_fr: jaguar Хинди_hi: जैगुआर Хорватский_hr: jaguar Чешский_cs: jaguár м. Шведский_sv: jaguar общ. Эсперанто^и_eo: jaguaro Эстонский_et: jaaguar Якутский_sah: ягуар Японский_ja: ジャガー

Анаграммы

яруга

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ягуар

Существительное, одушевлённое, мужской род. Корень: -ягуар-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. ягуар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	ягуар	ягуари
опред.	ягуара ягуарът	ягуарите
счётн.	ягуара
зват.	—

ягу-ар

Существительное, мужской род, склонение 7. Корень: -ягуар-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. ягуар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

ягу-ар

Существительное. Корень: -ягуар-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. ягуар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

ягу-ар

Существительное. Корень: -ягуар-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. ягуар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ягу-ар

Существительное, одушевлённое, мужской род. Корень: -ягуар-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. ягуар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: ягуаровий

Этимология

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

ягу-ар

Существительное. Корень: -ягуар-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

зоол. ягуар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}