Словарь:фюрер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фю́рер	фю́реры
Р.	фю́рера	фю́реров
Д.	фю́реру	фю́рерам
В.	фю́рера	фю́реров
Тв.	фю́рером	фю́рерами
Пр.	фю́рере	фю́рерах

фю́-рер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -фюрер- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈfʲurɛr] 

  (файл)

Семантические свойства

фюрер [1]

Значение

1. истор. официальный титул Адольфа Гитлера как руководителя государства нацистской Германии ◆ Портреты фюрера, марширующие отряды наци, бесчеловечные лозунги, свастика, воинственные угрозы, воззвания, расистские речи —душный, отравленный воздух Берлина так или иначе приходилось глотать. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]
2. ирон. глава экстремистской организации ◆ Их фюреры претендуют говорить от лица народа, но идущие за ними пока что не так многочисленны, чтобы считаться народом или хотя бы частью его. Ю. М. Нагибин, «Тьма в конце туннеля», 1994 г. [НКРЯ]
3. обобщ. государственный руководитель в нацистской Германии ◆ Учитывая, что все районные фюреры фашистской Германии были людьми удивительно тупыми, трусливыми, подлыми и неспособными даже к простейшим умственным комбинациям —все это и служило негласным условием их выдвижения на должность, — можно предположить, что слухи о характере действия оружия возмездия распространялись централизованно. В. О. Пелевин, «Оружие возмездия», 1990 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вождь
2. главарь

Антонимы

1. — 

Гиперонимы

1. тиран, глава; руководитель
2. глава
3. руководитель

Гипонимы

1.  —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: рейхсфюрер, штурмбаннфюрер прилагательные: фюрерский

Этимология

Происходит отнем. Führer «вождь, вожатый; лидер, предводитель», отführen «водить, вести́».de|ru}}

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• фюрер и рейхсканцлер

Перевод

Список переводов
Немецкийde: Führer м. -s, =

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	фюрер	фюрери
опред.	фюрера фюрерът	фюрерите
счётн.	фюрера
зват.	—

фю-рер

Существительное, мужской род, склонение 7. Корень: -фюрер-.

Семантические свойства

Значение

1. фюрер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  —

Антонимы

1.  —

Гипонимы

1.  —

Этимология

Происходит отнем. Führer «вождь, вожатый; лидер, предводитель», отführen «водить, вести́».de|bg}}