Русский

секрет I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	секре́т	секре́ты
Р.	секре́та	секре́тов
Д.	секре́ту	секре́там
В.	секре́т	секре́ты
Тв.	секре́том	секре́тами
Пр.	секре́те	секре́тах

сек-ре́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -секрет-.

Произношение

МФА: ед. ч. [sʲɪˈkrʲet]
(файл)
мн. ч. [sʲɪˈkrʲetɨ]

Семантические свойства

Значение

то, что держится в тайне, не раскрывается ◆ Я не имею морального права выставлять эти секреты на общее обозрение. ◆ Если верить легенде, король Годфруа владел чрезвычайно важным секретом. Опасаясь, что с его смертью секрет этот может быть потерян, король основал тайное братство и наделил его полномочиями хранить секрет и передавать из поколения в поколение.
состояние секретности, неразглашаемости ◆ Действия игры будут происходит в фэнтезийном мире, однако более детальные подробности разработчики пока предпочитают держать в секрете.
воен. скрытый наблюдательный пост, сторожевой патруль ◆ Командиру первого МСО к 0:15 выставить секрет в составе двух человек с задачей скрытно вести наблюдение в секторе угол рощи, сухое дерево. ◆ Отдельные сторожевые заставы и сторожевые заставы ротного сторожевого участка выставляют полевые караулы силою в стрелковое отделение, секреты и высылают дозорных.
техн. потайное устройство в механизме ◆ Они вместе прошли в кабинет к несгораемому шкафу. Осмотрев замок при помощи ручного фонарика, Сенька вполголоса выругался: —Чёрт бы его побрал, старую скотину! Я так и знал, что замок с секретом. Тут надо знать буквы… А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

?
?
?
—

Гиперонимы

Гипонимы

?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: секретарь, секретность, секретка прилагательные: секретный, совсекретный глаголы: секретничать, засекретить, засекречивать, засекретиться, засекречиваться, рассекретить, рассекречивать, рассекретиться, рассекречиваться, секретить, секретиться наречия: секретно, совсекретно

Этимология

Происходит от франц. secret, далее из secretus «особый, отдельный; тайный, скрытый», из secernere «отделять», из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр.| *krei- «просеивать, различать») . Русск. секрет

начиная с Петра I; возм., через посредство польск. sekret или из франц. sесrеt. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

то, что держится в тайне
Английский_en: secret Испанский_es: secreto Итальянский_it: segreto Латинский_la: secretum Литовский_lt: sekretas Немецкий_de: sekret Нидерландский_nl: secreet Норвежский_no: sekret Польский_pl: sekret Румынский_ro: secret Французский_fr: secret Шведский_sv: sekret

секретность

сторожевой патруль

устройство

Библиография

Левонтина И. Б. Тайна¹, секрет¹, загадка² // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 504–509.
Левонтина И. Б. Тайна¹, секрет¹, загадка² // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Вып. 1. М.: Языки русской культуры, 1997, с. 432–434.
Левонтина И. Б. Тайна¹, секрет¹, загадка² // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Вып. 1. 2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры, 1999, с. 432–434.

секрет II