Словарь:начать за здравие, а кончить за упокой

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

нача́ть за здра́вие, а ко́нчить за упоко́й

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [nɐˈt͡ɕædʲ͡zʲ zɐ‿ˈzdravʲɪɪ̯ə | ɐ‿ˈkonʲt͡ɕɪdʲ͡zʲ zə‿ʊpɐˈkoɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. начав говорить хорошо, весело, приятно для кого-либо, закончить плохо, мрачно и т. п. ◆ ― Вот тебе, ― прошептал пригорюнившийся Новакович, ― начал Меценат за здравие, а кончил за упокой. А. Т. Аверченко, «Шутка мецената», 1923 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов