Словарь:вильнуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вильну́	вильну́л вильну́ла	—
Ты	вильнёшь	вильну́л вильну́ла	вильни́
Он Она Оно	вильнёт	вильну́л вильну́ла вильну́ло	—
Мы	вильнём	вильну́ли	вильнём вильнёмте
Вы	вильнёте	вильну́ли	вильни́те
Они	вильну́т	вильну́ли	—
Пр. действ. прош.	вильну́вший
Деепр. прош.	вильну́в, вильну́вши

виль-ну́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —3b. Соответствующий глагол несовершенного вида —вилять. Корень: -виль-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vʲɪlʲˈnutʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. совершить движение в сторону (хвостом, бедрами и т.п.) ◆ Посмотрев на высящихся над ним зверей, а потом на стоящую в отдалении Сперо, хомячок понюхал воздух, нервно вильнул хвостом ― и исчез в траве. В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]
2. перемещаясь, резко повернуть в сторону ◆ И тут краб каким-то незаметным боковым, чисто крабьим движением вильнул вбок. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]
3. круто повернуть, изогнуться в каком-либо месте (о дороге, тропе, реке) ◆ Действительно, не прошло и двух минут, как шоссе круто вильнуло вправо, забелело серпантином между зазеленевших кустарников и мрачных, обкусанных скал. Юрий Авдеенко, «Ахмедова щель», 1982 г. [НКРЯ]
4. перен., разг. уклониться от прямого ответа, резко сменить тему разговора ◆ А как она вильнула в разговоре, когда он подошел к тому, как она ходила на прокатный пункт за паспортами! Ф. Ф. Кнорре, «Весенняя путевка», 1971 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: мотнуть
2. частичн.: повернуть, свернуть

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: виляние глаголы: вилять

Этимология

От общеслав. формы *vil-, ср.: русск. вилять, вильнуть, укр. виля́ти – то же, белор. вiлiць «отклоняться от прямой дороги», возм., также чешск. vila «дурак», др.-польск. wiɫa «умалишенный». Ср. лит. vylùs «лживый», výlius «хитрость, обман», далее, лит. apvìlti «обмануть», др.-прусск. prawilts «преданный, выданный», англос. wîle, wîl «хитрость, обман». Предполагается родство с вить, вью. Сравнивает также с лит. vielóti «свертывать, развертывать», vielóju «мотаю», vielà «проволока». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

совершить движение в сторону
Английскийen: wag Белорусскийbe: вільнуць Испанскийes: menear, mover Итальянскийit: scondinzolare Украинскийuk: вильнути

перемещаясь, резко повернуть в сторону
Белорусскийbe: вільнуць Украинскийuk: вильнути

изогнуться в каком-либо месте
Английскийen: twist Белорусскийbe: вільнуць Украинскийuk: вильнути

уклониться от прямого ответа, резко сменить тему разговора
Английскийen: prevaricate Немецкийde: ausweichen Украинскийuk: вильнути