Словарь:будочник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бу́дочник	бу́дочники
Р.	бу́дочника	бу́дочников
Д.	бу́дочнику	бу́дочникам
В.	бу́дочника	бу́дочников
Тв.	бу́дочником	бу́дочниками
Пр.	бу́дочнике	бу́дочниках

бу́-доч-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Встречаются также варианты написания и произношения: будошник, бутошник. Производное: будка ➔ будоч + ник + ∅ (суффиксальный; чередование ∅ — о, к — ч). Корень: -будоч-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbudət͡ɕnʲɪk], мн. ч. [ˈbudət͡ɕnʲɪkʲɪ]

• МФА (допустимо, устаревающее): ед. ч. [ˈbudəʂnʲɪk], мн. ч. [ˈbudəʂnʲɪkʲɪ] (Еськова, 2015)

Семантические свойства

Значение

1. устар., разг. тот, кто несёт караульную службу в будке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. истор. в дореволюционной России: полицейский сторож, стоящий на посту у караульной будки ◆ Из русских чиновников был один будочник, чухонец Юрко, умевший приобрести, несмотря на своё смиренное звание, особенную благосклонность хозяина. А. С. Пушкин, «Гробовщик», 1830 г. [Викитека]

Синонимы

1. ?
2. городовой

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. полицейский

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: будка

Этимология

Суффиксное производное от существительного будка, далее от буда (засвидетельствовано у Котошихина); ср. укр. бу́да, бу́дка, белор. бу́да. Заимств. через польск. buda, чешск. bouda из ср.-в.-нем. buode «шалаш, палатка», нов.-в.-нем. Bude. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

тот, кто несёт службу в будке

полицейский сторож

Библиография

• будочник // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru