Словарь:Астрахань

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	А́страхань	А́страхани
Р.	А́страхани	А́страханей
Д.	А́страхани	А́страханям
В.	А́страхань	А́страхани
Тв.	А́страханью	А́страханями
Пр.	А́страхани	А́страханях

А́с-тра-хань

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним. Корень: -Астрахань-.

Произношение

• МФА: [ˈastrəxənʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Файл:Astrahan collage.png

Астрахань

Значение

1. город в России, находящийся в верхней части дельты Волги ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. город

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: астраханец, астраханка прилагательные: астраханский

Этимология

Город известен с XIII века. Отмечено свыше двадцати форм его написания, среди них — Астрахан, Астрохань, Хаджитархан, Аштарахань, Аджитархан, Астаракан и другие. Первое объяснение названия дал в 1333 году арабский путешественник Ибн Баттута, который видел в названии словосочетание «Хаджи-Тархан». Здесь хаджи — «паломник, благочестивец», получивший от хана тархан — «место, освобождённое от податей». Место, где поселился этот хаджи, стало со временем деревней, а затем и городом. Другое объяснение названия города от этнонима ас и тархан — «селение асов, освобождённое от податей». Некоторые исследователи объясняют этимологию топонима Астрахань: тюркское ас — «низ», «нижний» (или асра — «внизу»), таркан, таракан — «расположенный», «пребывающий», «находящийся» (от тар, тур, тор — «стоять», «пребывать»). Астаракан — «в низовье расположенный», «нижний».

Перевод

Список переводов

Английскийen: Astrakhan Армянскийhy: Աստրախան Африкаансaf: Astrachan Башкирскийba: Әстерхан Белорусскийbe: Астрахань Болгарскийbg: Астрахан Боснийскийbs: Astrahan Венгерскийhu: Asztrahán Вьетнамскийvi: Astrakhan Галисийскийgl: Astrakán Греческийel: Άστραχαν Грузинскийka: ასტრახანი Датскийda: Astrakhan Исландскийis: Astrakan Испанскийes: Astracán Итальянскийit: Astrachan' Казахскийkk: Астрахан Калмыцкийxal: Әәдрхн Каталанскийca: Àstrakhan Китайский (упрощ.): 阿斯特拉罕 Латышскийlv: Astrahaņa Литовскийlt: Astrachanė Монгольскийmn: Астрахань Немецкийde: Astrachan ср. Нидерландскийnl: Astrachan Норвежскийno: Astrakhan Польскийpl: Astrachań Португальскийpt: Astracã Сербскийsr (кир.): Астрахан Сербскийsr (лат.): Astrahan Словацкийsk: Astrachán Словенскийsl: Astrahan Таджикскийtg: Астрахан Татарскийtt: Әстерхан Турецкийtr: Astrahan Узбекскийuz: Astraxon Украинскийuk: Астрахань Финскийfi: Astrahan Французскийfr: Astrakhan Хорватскийhr: Astrahan Чешскийcs: Astrachaň Шведскийsv: Astrachan Эсперантоиeo: Astraĥano Эстонскийet: Astrahan Японскийja: アストラハン

Библиография

• А. Н. Бармин, Э. И. Бесчётнова, Л. М. Вознесенская [и др.] География Астраханского края: учеб. пособие. Астрахань: Издательский дом «Астраханский университет», 2007, с. 259.
• Зализняк А. А. Астрахань // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М.: АСТ Пресс, 2008.
• Астрахань // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М.: Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

Астрахань

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Астрахань (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

Астрахань

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Астрахань (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

Астрахань

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Астрахань (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??