Сахарские языки

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Сахарские языки
Таксон семья
Статус общепризнана
Ареал Африка
Число носителей около 11 млн чел.
Классификация
Категория Языки Африки
Нило-сахарская макросемья (гипотеза)
Состав
восточносахарские языки,
западносахарские языки
Коды языковой группы
ISO 639-2
ISO 639-5

Саха́рские языки́ — семья в составе гипотетической нило-сахарской макросемьи. Распространена на территории центральной Сахары, западного и центрального Судана в районе озера Чад — в северо-западной части Дарфура, в южной части Ливии, в северной и центральной частях Чада, в восточной части Нигера и на северо-востоке Нигерии[1].

Среди наиболее известных сахарских языков выделяются канури, канембу, теда, даза и загава[1].

Классификация

В сахарской семье выделяют две ветви языков[2][3]:

Дж. Х. Гринберг подразделял сахарские языки на 3 группы[1]:

  • канури, канембу;
  • теда, даза (тубу);
  • загава, берти.

Ареал и численность

Область распространения сахарских языков

Область распространения сахарских языков — территории западного и центрального Судана в районе озера Чад, а также территории центральной Сахары[1]. Языки группы тубу занимают северную, центральную и западную часть сахарского ареала, языки группы канури занимают юго-западную часть ареала, восточносахарские языки размещены на восточной и юго-восточной частях сахарского ареала.

Область распространения языков группы тубу находится в центральных областях Сахары. Ареал языка теда размещён на нагорье Тибести в северо-восточных районах Чада и в северо-западных районах Нигера. Согласно современному административному делению Чада, данные территории включают регион Тибести, северную часть региона Борку, северо-восточную часть региона Эннеди и частично регион Канем. Согласно административному делению Нигерии, — восточную часть региона Агадес (в департаменте Бильма). Небольшие группы носителей теда живут также в приграничных с Чадом районах Ливии (южные части муниципалитетов Эль-Куфра и Марзук) и в северо-восточной Нигерии (несколько деревень в штате Борно)[4]. На севере ареал языка теда примыкает к с малонаселённым пустынным районам Ливии, на западе и северо-западе он граничит с ареалом ливийского диалекта арабского языка[5], кроме того, на западе к ареалу языка теда примыкают островные ареалы языка билма группы канури[6]. На юге и на востоке область распространения теда граничит с ареалом языка даза[7]. В Нигерии островной ареал языка теда находится в окружении ареала языка центральный канури[8]. Бóльшая часть ареала языка даза находится в северо-восточных, центральных и средне-западных районах Чада. Эта территория включает регионы Канем, Бахр-эль-Газаль, южную часть региона Борку, северную, центральную и западную части региона Эннеди, небольшие группы носителей даза живут также в регионах Батха, Хаджер-Ламис, Вади-Фера и Лак[9]. Меньшая часть ареала языка даза размещена в юго-восточном Нигере — в центральных районах региона Диффа и в северо-восточном районе региона Зиндер. Ареал языка даза на севере граничит с ареалом языка теда, на северо-востоке соседствует с малонаселёнными пустынными районами Ливии и Судана, на юго-востоке граничит с ареалом языка загава. С юга к ареалу даза примыкают ареал чадского диалекта арабского языка и ареал центральносуданского языка наба, с юго-запада — ареалы западносахарских языков канембу, тумари и манга, а также ареал ливийского диалекта арабского языка[6][7].

Область распространения языков группы канури находится в северо-восточной части Нигерии и прилегающих к ней приграничных районах юго-восточного Нигера, западного Чада и северного Камеруна. Ареал языка канембу размещён к северо-востоку от озера Чад. Ареал языков канури — к юго-западу от озера Чад.

Область распространения восточносахарских языков размещена в Сахаре на границе Чада и Судана.

Общая численность носителей языков тубу по данным справочника Ethnologue составляет около 423 500 человек. Из них на языке теда говорят 42 500 человек, на языке даза — 381 000 человек (2006)[4][9]. На языках канури говорят около 4 млн человек. Общая численность носителей языков и диалектов группы загава составляет около 169 000 человек.

Социолингвистические сведения

Язык канури является наиболее распространённым языком в штате Борно в Нигерии, на нём транслируются телепередачи, ведётся радиовещание. Многие носители языков тубу также говорят на широко распространённых в Чаде диалектах арабского языка. На языке даза издаются газеты, ведётся радиовещание, выпущен словарь. В Нигере планируется ввести школьное обучение на языке даза.

История

Схема сахарской семьи (время расхождения групп и идиомов / число когнатов в процентном соотношении)[10]

В. Блажек, используя данные лексикостатистики, полагает, что восточная и западная ветви сахарской семьи разделились приблизительно в 3000 году до н. э. Языковые кластеры канури-канембу и тубу-теда-даза (средний процент совпадений 38.8) распались в начале 2-го тысячелетия до н. э. Время расхождения языка берти от кластера загава-бэриа-бидейат (средний процент совпадений 44.8) — XVI век до н. э.[10]

Широкое распространение языка канури связано с историей средневековых государств Канем и Борну. До XIV века государство Канем занимало территорию к северо-востоку от озера Чад, основным языком этого государства был язык канембу. После того, как политический центр переместился на юго-запад, в область Борну, государственным языком стал язык канури. В XVI—XVII веках до упадка государства Борну канури являлся основным лингва франка в Центральном Судане.

Письменность

Алфавит языка загава[11]

В основе письменности языков теда и даза лежит латинский алфавит. Письменность на языке канури традиционно развивалась на африканском варианте арабского алфавита («аджами»), с 1949 года используется также латинская графика. В языке загава помимо латинского алфавита используется также собственный тип письма, базирующийся на символах, связанных с символикой местных племён (применяемой, в частности, для клеймения скота).

Лингвистическая характеристика

Основные лингвистические особенности сахарских языков:

  1. Вокализм сахарских языков включает от шести до девяти гласных фонем. Минимальное их число в канури (шесть фонем), наибольшее — в теда (девять фонем). Кроме того, для канури характерно наличие большого числа дифтонгов.
  2. Консонантизм сахарских языков выделяется отсутствием типичных для многих африканских языков имплозивных и эйективных согласных. В сахарских языках отмечается противопоставление билабиального и лабио-дентального глухого фрикативного согласного, одноударного и многоударного r. В языке загава различаются дентальные и альвеолярные смычные согласные (глухой и звонкий). Для сахарских языков характерно также широкое распространение позиционного изменения согласных, включая изменения на стыке морфем.
  3. Сахарские языки являются тональными языками. Тоновые оппозиции имеют как лексическое, так и грамматическое значение.

Праязыки

Праканури, пратубу и пра-загава-берти[12]:

русский праканури пратубу пра-загава-берти
я *wu *ta- *s₁-
ты *ní *n(ǝ)- *n(V)
мы *y₁-andi *ta- *t-
что *à=bí *in=ni *n-(tɪ)
кто *ndú *ɲa *n-(aɪ)
не *bâ; *ni *bV; *ni *-ɔ ~ *-ba
один *tilo *tǝro *nakkɔ; *saN
два *(ì)ndí *kyu *su
птица *ŋgúdò *kefuri *tarfo
собака *kə́rì *kidi *biɽi
вошь *k(=)àŋgə́sù *masko *(ʔɛ)wɛN
дерево *k(=)èsgá *ekke *gu; *bɛgɪdʊ
лист *kálú *kolu [*ʔɔ(ŋ)ɣʊr]
мясо *dâ *yani *ʔeni
яйцо *ŋgə́wúl *sǝli; *kuli *gʊnʊ
рог *k(=)àŋgádì *yayi *tɛdɪ
хвост *ŋgàv(-)ə̀rè *fudi [*kɛrɛn]; [*teski]
голова *kə̀lâ *da(h)u *tafa; *yaNV
волосы *ku(=)nduli *tọnosu *(w)ui; *wer
глаз *sîm *samo *s₁ɪN
ухо *sə́mò *simo *kɛmɛ
нос *kə́(=)nǯà *kya *sɪna ~ *sano
зуб *tímì *tome *margɪ; *ʔikoN
язык *t(ə́)lam *tlǝm *tam(ɪ)sɪ
рот *kǝyi *kɔi *ʔaː
рука *(N=)doko *kɔbɛ *mai
ноготь *ŋgur- *turkɔn(o) *targʊ; *ergiN
нога *sî *say; *digi *dei; *wata
сердце *k(=)aɣur(ǝ)ɣǝ *aɣɔr *todu
кровь *bû *gɔrɛ *ʔagu
кость *sílà *suru *s₁iruN
пить *yá *ya *ya-
есть *bú *bu *sɛ-
слышать *fàn- *bas- *tan-
умирать *nú *nɔ-s *nʊ-
убивать *yid- *yid- *ni-
солнце *kǝ(=)ŋgâl *ize *ʔɪdɔN(V)
луна *kə́=mbàl *awri *wɛrɪ
звезда *sim-logu *teski *maːr
вода *ŋgî *(i)yi *bi
дождь *dùr-o *ŋeli *mVzVN; *bodu
камень *k(=)âu *emi *fa; *wi
дым *k(=)àngê *ǝzzi *gɛnǯʊ; *do
огонь *k(=)ánnú *wuni *y(i)e; *aza
зола *buː *tifi; *wuni- *sobu
черный *čə́lə́m *yasku *mɪ̃ɛ̃
ночь *búné *dọgọso *gɪnɪ
новый *bə̀lîm *eski *ʔɪm(m)ʊ
сухой *ŋgâm- *ŋkyor- *kʊya-
имя *čû *kyu; *čero *ʔɛtʊr

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Порхомовский В. Я. Сахарские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
  2. Saharan (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 23 мая 2014 года. (Дата обращения: 23 мая 2014)
  3. Blažek, Václav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Čadské jazyky (чешск.) (pdf) P. 8. Masarykova univerzita. Filozofická fakulta (2009). Архивировано 7 июня 2013 года. (Дата обращения: 23 мая 2014)
  4. 4,0 4,1 Tedaga. A language of Chad (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 25 июня 2014 года. (Дата обращения: 26 мая 2014)
  5. Egypt and Libya (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 20 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 мая 2014)
  6. 6,0 6,1 Niger (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 23 мая 2014 года. (Дата обращения: 23 мая 2014)
  7. 7,0 7,1 Chad (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 20 июля 2013 года. (Дата обращения: 23 мая 2014)
  8. Nigeria, Map 4 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 10 июня 2014 года. (Дата обращения: 26 мая 2014)
  9. 9,0 9,1 Dazaga. A language of Chad (англ.). Ethnologue: Languages of the World (17th Edition) (2013). Архивировано 30 июля 2018 года. (Дата обращения: 23 мая 2014)
  10. 10,0 10,1 Blažek, Václav. On application of glottochronology for saharan languages // Viva Africa. Proceedings of the IInd International Conference on African Studies (April 2007) / ed. by Tomáš Machalík & Jan Záhořík. — Plzeň: Dryáda, 2007. — С. 19—38.
  11. Zaghawa Beria Font. Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 25 февраля 2020 года.
  12. Старостин Г. С. Языки Африки. Опыт построения лексикостатистической классификации. Т. 3. Нило-сахарские языки Архивная копия от 6 октября 2021 на Wayback Machine. — М.: Издательский Дом ЯСК, 2017. — 840 стр. — ISBN 978-5-9909114-9-9.