Руниверсалис:Переводы статей Руниверсалис/it/Valori tradizionali in Russia
Valori tradizionali in Russia — linee guida morali e ideologiche che sono storicamente inerenti alla società russa e formano lo spazio culturale russo.
La definizione dei valori tradizionali, così come la politica per la loro conservazione e rafforzamento, sono stati approvati dal decreto del presidente russo «Sull’approvazione dei fondamenti della politica statale per la conservazione e il rafforzamento dei valori spirituali e morali tradizionali russi» firmato il 9 novembre 2022[1].
Il decreto è stato sviluppato da un gruppo di ricercatori (V. V. Aristarkhov, S. G. Volobuev, A. B. Rudakov, P. A. Shashkin) dell’Istituto di ricerca russo per il patrimonio culturale e naturale intitolato a D. S. Likhachev (Heritage Institute)[2].
Secondo il decreto, i valori tradizionali sono definiti come segue:
«I valori tradizionali sono linee guida morali che formano la visione del mondo dei cittadini russi, tramandata di generazione in generazione, alla base dell’identità civica tutta russa e dello spazio culturale unificato del paese, rafforzando l’unità civica, che hanno trovato la loro manifestazione unica e originale nello sviluppo spirituale, storico e culturale del popolo multinazionale della Russia.»
Il decreto rileva che le religioni che sono diventate parte del patrimonio storico e spirituale della Russia-(Cristianesimo, Islam, Buddismo, Ebraismo e altre) hanno avuto un impatto significativo sulla formazione dei valori tradizionali, sottolineando allo stesso tempo il ruolo speciale dell’Ortodossia nel rafforzare i valori tradizionali in Russia.