Перейти к содержанию

Махджур

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Махджур
Peerzada Ghulam Ahmad
Имя при рождении Перзада Гулам Ахмад
Дата рождения август 1885
Место рождения деревня Митригам (кашм. متریگام), округ Пулвама, Сринагара, Индия
Дата смерти 9 апреля 1952
Страна Индия
Род деятельности поэт

Перзада Гулам Ахмад (Peerzada Ghulam Ahmad, август 1885 — 9 апреля 1952), известный под псевдонимом Махджур (Mahjoor), — поэт из Кашмирской долины, Индии. Известен тем, что ввёл новый стиль в кашмирскую поэзию и расширил её тематические границы. Махджур признан основоположником кашмирской литературы[1].

Ранние годы

Махджур родился в деревне Митригам (кашм. متریگام), округ Пулвама, расположенной в 40 км от Сринагара. Свой литературный псевдоним он получил, когда отправился в Пенджаб и начал писать под влиянием великого урду-поэта Шибли Номани[2]. Пошёл по стопам своего отца — стал учёным в области персидского языка. Первоначальное образование он получил в мектебе Ашика Трали в Трале. После окончания средней школы Nusrat-ul-Islam в Сринагаре он уехал в Пенджаб, где познакомился с поэтами урду — Бисмилом Амритсари и Мауланой Шибли Номани. В 1908 году он вернулся в Сринагар и начал писать на персидском, а затем на урду. Однако вскоре решил творить на родном языке, используя простую лексику народных сказителей[3][4][5]. Махджур работал патвари (региональным администратором в Департаменте доходов). Он был назначен в Хандвару, один из старейших техсилей Кашмира. Наряду с официальными обязанностями он посвящал свободное время написанию стихов, и его первое стихотворение на кашмирском языке «Vanta hay vesy» было опубликовано в 1918 году. В его поэзии находили отражение темы любви, единства, социальных изменений и страданий кашмирского народа[6][7][8].

Поэтическое наследие

Махджур считается поэтом, который произвёл революцию в традиционных формах назма и газели. Его книги пользовались широкой популярностью среди образованных жителей Сринагара. В его честь один из районов Сринагара, расположенный рядом с Джавахар-Нагаром и Падшахи-Багом, был назван «Махджур-Нагар». В 1972 году был выпущен двуязычный фильм Shayar-e-Kashmir Mahjoor, в хинди-версии которого главную роль исполнил Балрадж Сахни. Также в его честь названа площадь в Сринагаре. Похоронен рядом с поэтессой Хабба Хатун в районе Атхваджан, недалеко от национального шоссе Джамму-Сринагар[9][10]. Песня «Ha Gulo», исполненная кашмирской группой Qasamir в проекте Coke Studio Explorer, была написана Махджуром[11].

Основные темы поэзии

Одним из его известных произведений является «Bage Nishat ke Gulo», которое вызывает в читателях сильные эмоции. Махджур был глубоко очарован природной красотой Кашмира, и в его стихах часто встречаются описания садов, лугов, лесов, водопадов, рек, зелёных полей и величественных гор. Через эти живописные образы он передавал свои чувства и призывал соотечественников бороться с несправедливостью. Его стихи не только воспевают природное богатство Кашмира, но и вдохновляют людей на социальные изменения[12]. Рабиндранат Тагор называл Махджура «Уордсвортом Кашмира», отмечая романтические элементы в его поэзии[13].

Библиография

  • Ghulam Ahmad Mahjoor. Poems of Mahjoor. New Delhi: Sahitya Academi, 1988.
  • Ghulam Ahmad Mahjoor. The Best of Mahjoor: Selections from Mahjoor’s Kashmiri Poems (перевод Triloki Nath Raina). Srinagar, India: J&K Academy of Art, Culture and Languages, 1989.

Примечания

  1. ↑ КАШМИРИ ЛИТЕРАТУРА • Большая российская энциклопедия - электронная версия. old.bigenc.ru. Дата обращения: 15 февраля 2025.
  2. ↑ Kashmir panorama. — Raj Publications, 1997. — «Famous writers of this era were: Pirzada Ghulam Ahmad 'Mahjoor' (Poet), Abdul Ahad Azad and Master Zinda Koul.». — ISBN 9788186208076.
  3. ↑ Selections from Mahjoor's Kashmiri Poems. Kashmiri Overseas Association U.S.A. (2007). Дата обращения: 12 декабря 2007.
  4. ↑ Kachru, Braj B. Kashmiri literature. — Reprint 2020. — New Delhi : Manohar, 2023. — P. 45. — ISBN 978-93-88540-55-1.
  5. ↑ Kashmiri Language and Literature. Project ZAAN (2007). Дата обращения: 24 декабря 2007. Архивировано 27 декабря 2007 года.
  6. ↑ Stamp on Shair-e-Kashmir Mehjoor released by PM, Sonia in Kashmir (25 June 2013).
  7. ↑ Poetry and renaissance: Kumaran Asan birth centenary volume. — Sameeksha, 1974. — «It is at this stage that the poet Mahjoor swam into the poetical firmament to redeem Kashmiri poetry from this plight. His contribution and that of other major poets of the modern era like Zinda Kaul, Abdul Ahad Azad, Dina Nath Nadim».
  8. ↑ A History of Indian Literature 1911–1956. — Sahitya Akademi, 2005. — «The literary figures who dominated Kashmiri in this period are Zinda Kaul (1884–1965), the universally respected poet of the Bhakti tradition; AA. Azad (1903–68), Dinanath Nadim (1916–88) and of course Mahjoor (1885–1952), who broke the long monotony of mystic poets with a distinctly new personal voice and at the same time created a body of poetry of public protest.». — ISBN 9788172017989.
  9. ↑ Bhargava, Kavita. A grave mistake, Tribune India (3 June 2000).
  10. ↑ Koul, Omkar N. Kashmiri Language, Linguistics, and Culture (2000). Дата обращения: 24 декабря 2007.
  11. ↑ Scroll Staff. 'Ha Gulo': Coke Studio Explorer's new single features folk artists from Kashmir, Scroll.in.
  12. ↑ Farooq Ahmed Peer Remembering Mahjoor. Greater Kashmir (8 April 2023). Дата обращения: 5 августа 2023.
  13. ↑ Awakening Love for the Land: Mahjoor's Poetry (13 November 2024).
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Махджур&oldid=27411670