Гербы воеводств и земель Речи Посполитой

Этот список написан в рамках энциклопедии Руниверсалис и входит в пантеон статей
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Список гербов воеводств и земель Речи Посполитой по состоянию на 1772 год. Сюда включены и ранее утраченные воеводства, а также территории, приравненные к воеводствам: староство, княжество.

Воеводство — высшая единица административно-территориального деления в Речи Посполитой. Земля — историческая административная территориальная единица в Польше, c XVII века входившая в состав повета или приравненная к нему.

Королевство Польское (Корона)

Рисунки польских гербов и их описание приведены по К. Несецкому[1].

Воеводства

Большинство гербов воеводств Польского Королевства сформировались к середине XVI века. У воеводств, отторгнутых у Княжества Литовского («русские воеводства»), гербы окончательно оформились во второй половине XVI века.

Гербы Брест-Куявского и Иновроцлавского воеводств происходят от герба Куявии. Гербы Мальборкского и Хелмненского воеводств — от герба Королевской Пруссии. Гербы Мазовецкого, Плоцкого и Равского воеводств происходят от герба Пястов: белого орла на красном фоне, со своими изменениями.

Герб Воеводство Описание Примечения
Герб Белзского воеводства Белзское воеводство В червлёном щите серебряный грифон с золотой короной и с поднятыми вверх крыльями и передними лапами[2]. Герб сформировался во времена Казимира Ягеллончика.
Герб Брацлавского воеводства Брацлавское воеводство В червлёном щите серебряный крест, в центре которого лазуревый щиток с серебряным полумесяцем[3]. Герб был установлен конституцией, учреждающей Трибунал для Волынского и Брацлавского воеводств (1590)
Герб Брест-Куявского воеводства Брест-Куявское воеводство В золотом щите половина серебряного орла и половина чёрного льва, повернутые спиной друг к другу, головы под одной короной[4]. Брест-Куявское и Иновроцлавское воеводства имели одинаковые гербы.
Герб Волынского воеводства Волынское воеводство В червлёном щите серебряный крест, в центре которого щиток с польским орлом[5]. До 1590 года и позже в официальных документах ВКЛ: герб был без польского щитка.
Герб Гнезненского воеводства Гнезненское воеводство В червлёном щите серебряный орёл[6][7]. Гнезненское и Познанское воеводства имели одинаковые гербы.
Герб Иновроцлавского воеводства Иновроцлавское воеводство В золотом щите половина серебряного орла и половина черного льва, повернутые спиной друг к другу, головы под одной короной[8]. Брест-Куявское и Иновроцлавское воеводства имели одинаковые гербы.
Герб Калишского воеводства Калишское воеводство В червлёно-серебряном шахматном щите чёрная голова зубра в золотой короне и с золотым кольцом в ноздрях[9]. На большой печати польского короля Ягайло (1389). Вместо короны над головой тура размещена лилия.
Герб Киевского воеводства Киевское воеводство В червлёном щите белая фигура святого Михаила Архангела, держащего в правой руке обнажённый меч, опущенным вниз концом, а в левой — ножны[10]. До 1569 года и позже в официальных документах ВКЛ: идущий медведь в лазуревом или серебряном поле.
Герб Краковского воеводства Краковское воеводство В червлёном щите серебряный орёл влево, увенчанный золотой короной, с золотой полосой на крыльях, заканчивающейся трилистником, с золотыми клювом, языком и когтями[11]. Изображение повторяет герб Малой Польши, послужившего основой для герба Польского королевства
Герб Ленчицкого воеводства Ленчицкое воеводство Щит рассечён, в правой его серябряной части – половина восставшего червлёного льва, в левой червлёной части – половина серебряного орла, увенчанные одной общей золотой короной[12]. Фигуры герба такие же как у Серадзкого воеводства.
Герб Люблинского воеводства Люблинское воеводство В червлёном щите скачущий влево серебряный рогатый олень с золотой короной на шее[13]. Герб упоминается с середины XIV века. Направление движения оленя долгое время не было регламентировано.
Герб Мазовецкого воеводства Мазовецкое воеводство В червлёном щите серебряный орёл с расправленными крыльями без короны[14]. Герб является интерпретацией исторического герба мазовецких князей династии Пястов
Герб Мальборкского воеводства Мальборкское воеводство В серебряном щите чёрный орел с золотой короной на шее, из которой выходит рука в серебряных доспехах, держащая поднятый меч[15]. Герб этого воеводства такой же, как у Хелмненского воеводства и Королевской Пруссии.
Герб Плоцкого воеводства Плоцкое воеводство В червлёном щите чёрный орёл, с распростертыми крыльями и ногами, с открытым клювом, на груди которого латинская буква «P»[16]. Герб воеводства происходит от герба Пястов, при этом белый орёл заменён на чёрного.
Герб Подляшского воеводства Подляшское воеводство В червлёном щите с одной стороны серебряный орёл без короны, а с другой — обычная литовская Погоня[17]. До 1569 года и позже в официальных документах ВКЛ был иной герб: В серебряном щите «две фигуры».
Герб Подольского воеводства Подольское воеводство В серебряном щите золотое солнце[18]. Согласно «Клейнодам...» Длугоша, поле щита должно быть червлёным. Однако на практике его обычно изображали серебряным.
Герб Познанского воеводства Познанское воеводство В серебряном щите серебряный орёл без короны[19]. Гнезненское и Познанское воеводства имели одинаковые гербы.
Герб Поморского воеводства Поморское воеводство В серебряном щите гриф червлёный[20], или чёрный[21], увенчанный золотой короной[22]. Считается, что герб воеводству достался от потомков поморского князя Святополка из рода Грифов, долгое время владевших этой землёй.
Герб Равского воеводства Равское воеводство В червлёном щите чёрный орёл с буквой «R» на груди[23]. Герб воеводства происходит от герба Пястов, при этом белый орёл заменён на чёрного.
Герб Русского воеводства Русское воеводство В лазуревом щите золотой лев, увенчанный золотой короной, взбирается передними лапами на скалу[24]. Были попытки полонизации герба: сделать фон герба воеводства красным, а в переднюю лапу льва добавить пылающее сердце. Но они не прижились.
Герб Сандомирского воеводства Сандомирское воеводство Геральдический щит, рассечённый на два поля, из которых левое 5-кратно пересечено в червлень и серебро, а в правом, лазоревом, помещены в три ряда 9 (3+3+3) золотых шестиконечных звёзд[25][26]. Герб, вероятно, был основан на гербе венгерского и польского короля Людовика Венгерского из Анжуйскиой династии[27][28].
Герб Серадзского воеводства Серадзское воеводство Щит рассечён, в правой его золотой части – половина восставшего червлёного льва, в левой червлёной части – половина чёрного орла, увенчанные одной общей золотой короной[29]. Основой герба воеводства послужил герб Куявского княжества.
Герб Хелмненского воеводства Хелмненское воеводство В серебряном щите чёрный орел с золотой короной на шее, из которой выходит рука в серебряных доспехах, держащая поднятый меч[30]. Герб этого воеводства такой же, как у Королевской Пруссии.
Герб Черниговского воеводства Черниговское воеводство В золотом[31] щите серебряный двуглавый орёл c раскинутыми крыльями, который увенчан одной короной[32]. Также существуют мнение, что орёл должен быть чёрным[33] и на груди должна быть монограмма в виде латинской буквы «V» короля Владислава ІV[34].

Земли и княжества

Герб Территория Описание Принадлежность к воеводству
Герб Велюнской земли Велюнская земля В червлёном щите Агнец со знаменем и чашей на красном поле[35]. Велюнская земля делилась на Велюньский и Остшешувский поветы, которые входили в состав Серадзского воеводства.
Герб Галицкой земли Галицкая земля В серебряном щите чёрная галка с золотой короной, с распростертыми крыльями[24]. Галицкая земля делилась на Галицкий, Теребовельський и Коломийский поветы, которые входили в состав Русского воеводства.
Герб Добжинской земли Добжинская земля В червлёном щите голова старца, с одной короной под подбородком, а другая на голове, с двумя поднимающимися вверх буйволиными рогами[8]. Добжинская земля делилась на Добжинский, Липенский и Рыпинский поветы, которые входили в состав Иновроцлавского воеводства.
Герб Жидачовской земли Жидачовская земля[укр.] В лазуревом щите три льва[36]. Жидачовская земля как повет входила в Львовскую землю Русского воеводства.
Герб Заторского княжества Заторское княжество В лазуревом щите серебряный орёл, с буквой «Z» на груди[11]. Заторское княжество входило в Силезский повет Краковского воеводства.
Герб Ливской земли Ливская земля В серебряном щите половина червлёного орла и половина чёрного медведя, повернутые спиной друг к другу, головы под одной короной[37]. Ливская земля как повет входила в Мазовецкое воеводство.
Герб Освенцимского княжества Освенцимское княжество В серебряном щите чёрный орёл, с буквой «O» на груди[11]. Освенцимское княжество входило в Силезский повет Краковского воеводства.
Герб Перемышльской земли Перемышльская земля В лазуревом щите золотой двуглавый орёл c раскинутыми крыльями, который увенчан одной короной[24]. Перемышльская земля делилась на Перемышльский и Пшеворский поветы, которые входили в состав Русского воеводства. Герб был такой же, как и у Саноксккой земли.
Герб Сандецкой земли Сандецкая земля Геральдический щит, рассечённый на два поля, из которых левое 5-кратно пересечено в червлень и золото, а в правом, червлёном, помещены в три ряда 9 (3+3+3) золотых шестиконечных звёзд[11]. Сандецкая земля как повет входила в Краковское воеводство.
Герб Санокской земли Санокская земля В лазуревом щите золотой двуглавый орёл c раскинутыми крыльями, который увенчан одной короной[24]. Санокская земля входила в состав Русского воеводства. Герб был такой же, как и у Перемышльской земли.
Герб Холмской земли Холмская земля В зелёном щите серебряный медведь между тремя деревьями[38]. Холмская земля делилась на Холмский и Красноставский поветы, которые входили в состав Русского воеводства.

Великое княжество Литовское (Литва)

Рисунки большинства гербов воеводств Великого княжества Литовского (ВКЛ) приведены по гербовнику[польск.] Я. Длугоша[39]. Герб Жемайтского староства, появившийся позже, — из гербовника Б. Старжинского[40], гербы воеводств Задвинского герцогства — из гербовника К. Несецкого[1]. Идентификация неподписанных рисунков гербов у Я. Длугоша произведена на основе исследований белорусского геральдиста Алексея Шаланды[41].

Воеводства

Во время существования Великого княжества Литовского геральдика княжества её историками и геральдистами практически не была освещена. Польские же геральдисты, привыкшие, что территориальный герб в Польском королевстве изображался на знамёнах и печатях, принимали и в ВКЛ изображения на хоругвях и печатях за герб. Часто, говоря о гербах воеводств, польские геральдисты описывали воеводские хоругви и гербовые изображения на них. Они не знали, что с середины XVI века, когда шла активная полонизация княжества, было решено всячески подчёркивать принадлежность воеводств к княжеству. Так Статутом (Конституцией) 1566 года было установлено, что все воеводства ВКЛ на лицевой стороне хоругвий имеют великокняжеский герб «Погоню»[42]. Аналогичная ситуация была с печатями воеводств и поветов.

Для сравнения приводятся современные реконструкции лицевых сторон хоругвей с Погоней воеводского ополчения войны 1609—1618 годов. Реконструкция хоругвей произведена в основном по работам Марцина Бельского[21], Каспера Несецкого[1] и Теодора Ваги[43]. Территория Смоленского воеводства в начале XVII контролировалась Московским царством, и потому ни ополчения, ни хоругви Смоленское воеводство в 1609—1618 годах не имело.

Герб Хоругвь Воеводство Описание герба
Хоругвь Берестейского воеводства Берестейское воеводство
Герб Виленского воеводства Хоругвь Виленского воеводства Виленское воеводство В червлёном щите серебряные Колюмны»[44][45].
Герб Витебского воеводства Хоругвь Витебского воеводства Витебское воеводство В червлёном щите Спас Нерукотворный[46][47]>.
Герб Жемайтского староства Хоругвь Жемайтского староства Жемайтское староство В червлёном щите чёрный восстающий медведь с серебряным (или золотым) ошейником[48][1].
Хоругвь Минского воеводства Минское воеводство
Хоругвь Мстиславского воеводства Мстиславское воеводство
Герб Новогрудского водства Хоругвь Новогрудского водства Новогрудское воеводство В лазуревом щите архангел Михаил у ворот рая с мечом в правой руке и расправленными крыльями, в белой одежде, лицо и руки натурального цвета[49][50].
Герб Полоцкого воеводства Хоругвь Полоцкого воеводства Полоцкое воеводство В лазуревом щите идущий золотой олень[47].
Герб Полоцкого воеводства Смоленское воеводство В серебряном щите червлёное знамя с тремя оконечностями в столбец. Древко и наконечник в виде креста золотые[51].
Герб Трокского воеводства Хоругвь Трокского воеводства Трокское воеводство В червлёном щите рыцарь в серебряных доспехах, держащий в правой руке копьё (в поздних версиях — алебарду), а в левой щит[52][53].

Кроме воеводств, фактически относившихся к ВКЛ, Канцелярия княжества не признавала переход в состав Королевства Польского южно-русских земель в 1569 году в связи с заключением Люблинской унии, а именно Киевского, Подляшского и Волынского воеводств. Изображения гербов этих воеводств присутствовало на литовских печатях, вплоть до печати последнего Великого князя Литовского Станислава Августа (1764—1795), а также на обложке третьего Статута ВКЛ издания 1614 года.

Герб Воеводство Описание Примечения
Герб Волынского воеводства Волынское воеводство В червлёном щите серебряный крест[21]. Фактически такой герб Волыни использовался вплоть до 1917 года.
Герб Киевского воеводства Киевское воеводство Медведь на голубом[39], а позже белом[1] щите. Герб в виде бурого (чёрного) медведя на голубом фоне появляется в 1507—17 годах[54]. Окончательно он закрепился на Виленском Сейме 1529 года[47].
Герб Подляшского воеводства Подляшское воеводство Мужчина держит за руку женщину, что символизирует брак, союз или унию[55]. Возможно, герб «две фигуры» символизировал брак Сигизмунда старого с Бонной Сфорцей, который состоялся в 1518 году. Тогда выделение Подляшского воеводства из состава Троцкого в 1513—1520 годах выглядит как брачный подарок, ведь именно на Подляшье находились наиболее значимые резиденции великих князей литовских[55].

Задвинское герцогство

Особое положение было закреплено за Задвинским герцогством (Ливонским княжеством) — провинцией Великого княжества Литовского с ноября 1561 года. В 1582 году герцогство было поделено на три части, преобразованные в 1598 году в Венденское, Дерптское и Перновское воеводства. В результате войны со Швецией 1600—1627 годов основная часть герцогства отошла последней, а оставшаяся часть Венденского воеводства была преобразована в Инфлянтское воеводство (формально создано в 1667 году).

Герб Воеводство Описание Примечения
Герб Инфлянтского, Венденского, Дерптского, Перновского воеводств Инфлянтское, Венденское, Дерптское, Перновское воеводства В червлёном щите серебряный грифон с золотой короной и с поднятыми вверх крыльями и передними лапами. На груди, под короною, золотой вензель: SA (Сигизмунд Август)[56]. Гербы воеводств повторяют герб Задвинского герцогства.

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Niesiecki, 1839.
  2. ↑ Niesiecki, 1839, с. 189.
  3. ↑ Niesiecki, 1839, с. 219.
  4. ↑ Niesiecki, 1839, с. 161.
  5. ↑ Niesiecki, 1839, с. 176.
  6. ↑ Słupski Z. Atlas ziem polskich, t.1 cz.1, — Poznań 1911
  7. ↑ Arma terrarum et baronum. Studia heraldyczne / Pod redakcją Wojciecha Drelichara — Kraków 2009 — S. 36
  8. ↑ 8,0 8,1 Niesiecki, 1839, с. 168.
  9. ↑ Niesiecki, 1839, с. 143.
  10. ↑ Niesiecki, 1839, с. 165.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 Niesiecki, 1839, с. 124.
  12. ↑ Niesiecki, 1839, с. 156.
  13. ↑ Niesiecki, 1839, с. 184.
  14. ↑ Niesiecki, 1839, с. 199.
  15. ↑ Niesiecki, 1839, с. 217.
  16. ↑ Niesiecki, 1839, с. 195.
  17. ↑ Niesiecki, 1839, с. 204.
  18. ↑ Niesiecki, 1839, с. 178.
  19. ↑ Niesiecki, 1839, с. 130.
  20. ↑ Paprocki, 1584.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 Bielski, 1856.
  22. ↑ Niesiecki, 1839, с. 222.
  23. ↑ Niesiecki, 1839, с. 207.
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 Niesiecki, 1839, с. 172.
  25. ↑ Гербы польских земель в составе Российской империи. Дата обращения: 28 июня 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
  26. ↑ «Флаг», Бюллетень русского центра флаговедения и геральдики Архивная копия от 28 июня 2021 на Wayback Machine, № 16 (19), 2011.
  27. ↑ Heraldyka polska Архивная копия от 28 июня 2021 на Wayback Machine (prezi.com).
  28. ↑ Niesiecki, 1839, с. 137.
  29. ↑ Niesiecki, 1839, с. 150.
  30. ↑ Niesiecki, 1839, с. 211.
  31. ↑ Гербы украинских земель в составе Польши. Часть I. Польское королевство. Архивная копия от 12 июня 2021 на Wayback Machine (heraldicum.ru)
  32. ↑ Niesiecki, 1839, с. 230.
  33. ↑ Румянцева В. В. Эмблемы земель и гербы городов Левобережной Украины периода феодализма / Институт истории АН УССР. — К.: Наукова думка, 1986. — С. 51. — 128 с. — 5000 экз.
  34. ↑ Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики : збірка наукових праць, частина 2 — Київ: НАН України, Інститут історії України, 1997 — С. 54
  35. ↑ Niesiecki, 1839, с. 151.
  36. ↑ Niesiecki, 1839, с. 173—174.
  37. ↑ Niesiecki, 1839, с. 201.
  38. ↑ Niesiecki, 1839, с. 173.
  39. ↑ 39,0 39,1 Dlugossius, 1555.
  40. ↑ Starzyński B. Herby Rzeczypospolitej Polskiej i W. X.Litewskiego — T. 1 — 1875
  41. ↑  (белор.) Шаланда А. Дзяржаўная і зямельная сімволіка // Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т. — Мн.: БелЭн, 2005. — Т. 1: Абаленскі — Кадэнцыя. — С. 312—313. — 684 с. — ISBN 985-11-0314-4.
  42. ↑ Дубенецкий Н. Витебский герб: культурный фетиш или напоминание Архивная копия от 13 мая 2015 на Wayback Machine (geraldika.ru)
  43. ↑ Theodor Waga Historya krolow i ksiazat polskich krotko zebrana dla lepszego uzytku Wyd. wilenskiem 1824 znacznie przerobiona i pomnozona — Wilno: Zupanski, 1857
  44. ↑ Исторические белорусские флаги (vexillographia.ru)
  45. ↑ Niesiecki K. Herbarz Polski. Tom 1 — Lipsk: Wydanie Jana Nep. Bobrowicza, 1839 — S. 134
  46. ↑ Шаланда А. И. Святы арханёл Міхаіл — герб Наваградскага ваяводства ВКЛ ў ХVІ—ХVІІІ стст. // Навагрудчына ў гістарычна-культурнай спадчыне Еўропы Архивная копия от 13 февраля 2020 на Wayback Machine (белор.)
  47. ↑ 47,0 47,1 47,2 Шаланда, 2001.
  48. ↑ Бартош Папроцкий Гербы польского рыцарства, 1584
  49. ↑ Гербы белорусских воеводств в Великом княжестве Литовском. Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 29 января 2020 года.
  50. ↑ Шаланда А. Святы арханёл Міхаіл — герб Наваградскага ваяводства ВКЛ ў ХVІ-ХVІІІ стст. // Навагрудчына ў гістарычна-культурнай спадчыне Еўропы Архивная копия от 13 февраля 2020 на Wayback Machine
  51. ↑ Гербы Литвы (heraldicum.ru)
  52. ↑ Jabłonowski J. A. Heraldyka to jest osada kleynotów rycerskich. — Lwów, 1752. — 201 с.  (польск.)
  53. ↑ Шаланда, 2001, с. 61, 62.
  54. ↑ Stefan Krzysztof Kuczyński[польск.]. Polskie herby ziemskie. — Warszawa: PWN, 1993
  55. ↑ 55,0 55,1 Шаланда, 2005.
  56. ↑ Niesiecki, 1839, с. 227.

Литература

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Гербы_воеводств_и_земель_Речи_Посполитой&oldid=25119112